rdfs:comment
| - The Battle of Mudki was fought on 18 December 1845, between the forces of the East India Company and part of the Sikh Khalsa Army, the army of the Sikh Empire of the Punjab. The British army won an untidy encounter battle, suffering heavy casualties. (en)
- Die Schlacht von Mudki war eine militärische Auseinandersetzung am 18. Dezember 1845 zwischen der Britischen Ostindien-Kompanie und der Sikh-Armee des Punjab im Ersten Sikh-Krieg. (de)
- La bataille de Mudki est livrée le 18 décembre 1845, pendant la première guerre anglo-sikhe. Premier affrontement important du conflit, elle oppose les forces britanniques de la Compagnie anglaise des Indes orientales aux Khālsā du royaume sikh du Pendjab. La bataille est très disputée et les Britanniques remportent une victoire peu concluante. (fr)
- Bitwa pod Mudki – starcie zbrojne, które miało miejsce 18 grudnia 1845, pomiędzy Wielką Brytanią i Sikhami. Sikhowie zaatakowali brytyjską kolonię w Indiach, ale zostali pokonani. (pl)
- Сражение при Мудки (англ. Battle of Mudki) — битва между войсками британской Ост-Индской компании и сикхской армией, произошедшая 18 декабря 1845 года в Пенджабе, у местечка Мудки, во время первой англо-сикхской войны. (ru)
- La batalla de Mudki fue una batalla que enfrentó a las fuerzas de la Compañía Británica de las Indias Orientales y parte del ejército del Reino Sij del Punyab. La batalla se libro el 18 de diciembre de 1845 y el ejército británico ganó la batalla de encuentros desordenados, sufriendo muchas bajas. (es)
|