| rdfs:comment
| - Bitva o Corregidor byla posledním vojenským střetnutím během japonského tažení na severních Filipínách a odehrála se 5.–6. května 1942 na filipínském ostrově Corregidor v Manilské zátoce. Ostrov byl znovu dobyt Američany v roce 1945. (cs)
- Die Schlacht um Corregidor (9. April bis 6. Mai 1942) fand im Zweiten Weltkrieg in Ostasien statt und bildete den Schlussakt der Eroberung der Philippinen durch die Japaner. (de)
- La bataille de Corregidor fut, en 1942, le dernier combat de la première campagne des Philippines, l'Empire du Japon établissant un contrôle total sur le territoire philippin. (fr)
- 코레히도르 전투(영어: Battle of Corregidor)는 제2차 세계대전 중, 1942년 5월 5일부터 다음날 5월 6일까지 미국의 필리핀 연방을 정복하기 위한 일본군의 작전의 정점을 이루는 전투이다. 1942년 바탄 전투는 미국 극동 육군에 의한 일본군의 북필리핀 루손 침략에 대한 모든 조직화된 저항세력을 무력화시켰다. 마닐라만 입구를 가로지르는 요새와 함께 수로망과 막강한 방어 무기를 갖춘 코레히도르섬 요새는 일본군 제14연대 혼마 마사하루 장군에게 남은 유일한 장벽이었다. 일본군은 그 섬이 미국의 수중에 있는 한 극동의 가장 좋은 자연항인 마닐라 만을 이용할 수 없기 때문에 코레히도르섬을 반드시 점령해야만 했다. 미군은 1945년이 되어서야 이 섬을 재탈환할 수 있었다. (ko)
- Bitwa o Corregidor – bitwa stoczona na filipińskiej wyspie Corregidor i w jej okolicach w dniach 5–6 maja 1942 roku pomiędzy siłami Stanów Zjednoczonych i Japonii. (pl)
- Битва за Коррехидор (5 — 6 мая 1942 года) — наряду с битвой за Батаан, одно из решающих сражений Филиппинской операции. Остров Коррехидор, превращённый в крепость, преграждал вход в Манильский залив. Захват острова стал завершающим этапом покорения японцами северных Филиппин. (ru)
- The Battle of Corregidor (Filipino: Labanan sa Corregidor; Japanese: コレヒドールの戦い), fought on May 5–6, 1942, was the culmination of the Japanese campaign for the conquest of the Commonwealth of the Philippines during World War II. The U.S. Army, however, then successfully recaptured the island in 1945. (en)
- La Batalla de Corregidor, fue una batalla desarrollada durante la Segunda Guerra Mundial, entre el 5 y 6 de mayo de 1942 en Filipinas. Se enfrentaron por una parte las tropas de Estados Unidos que ocupaban las posiciones que defendían el acceso a la bahía de Manila en Filipinas, contra el ataque naval, aéreo y de infantería por parte de fuerzas japonesas. La victoria japonesa en Corregidor fue la culminación de la campaña japonesa por la conquista de la Mancomunidad Filipina durante la Segunda Guerra Mundial. El ejército estadounidense en 1945. (es)
- Pertempuran Corregidor berlangsung pada tanggal 5-6 Mei, 1942, adalah puncak dari invasi Jepang dalam menaklukan Filipina saat Perang Dunia II berlangsung. Jatuhnya Bataan pada 9 April 1942, membuat Jepang melakukan penyerangan atas Pasukan Timur Jauh Angkatan Darat AS di Luzon, Filipina Utara. Pulau Benteng Corregidor memiliki pertahanan yang kuat dengan memiliki jaringan terowongan, berbagai alat persenjataan yang tangguh, serta pintu masuk benteng yang langsung berhadapan dengan Teluk Manila, hal tersebut merupakan kendala bagi Angkatan Darat Kekaisaran Jepang yang dikomando oleh Jenderal Masaharu Homma kala itu. (in)
- A Batalha de Corregidor foi o ponto culminante da campanha militar do Império do Japão pela conquista das Filipinas, no início do conflito no Pacífico durante a II Guerra Mundial. Com a queda de Bataan e a rendição dos aliados filipinos e norte-americanos aos japoneses em 9 de abril de 1942, a fortaleza da Ilha de Corregidor, com sua rede de túneis subterrâneos e formidável concentração de armamentos, localizada na entrada da Baía de Manila, capital das Filipinas, tornou-se o último bastião da defesa aliada contra a invasão japonesa do país e pelo controle da baía que é o melhor porto natural do Oriente. (pt)
- 科雷吉多島戰役的战场科雷吉多島是美軍的海岸炮兵駐紮地，島上駐紮著舊海岸炮兵團：第91團及美軍高射炮單位：第59及第60團，後者被部署在科雷希多島的高地上，擊落了很多日本航空兵的戰鬥機及轟炸機，用以防範從海上來的任何進攻的固定舊炮台及巨大的榴彈炮，很容易被日軍轟炸機尋找到及摧毀，美軍士兵及菲律賓童子軍防守這個小型的堡壘。 1942年初日本航空兵已命令在轟炸機上裝上氧氣瓶以使轟炸機飛得更高，以避過島上的高射炮射擊，之後更猛烈的轟炸來臨。 1941年12月菲律賓總統曼努埃爾·奎松、麥克阿瑟將軍、其他高級海軍軍官、民選議員及家族逃過對馬尼拉的空襲及搬入在科雷希多島上的，他們到達時馬林塔兩邊是作為高級指揮部、醫院及食物和軍火的儲存地，1942年3月數艘美國海軍潛艇到達科雷吉多島北部，海軍帶來信件、命令及武器，又接走美國及菲律賓高級軍官、黃金、銀及其他重要紀錄文件，一些人不能由潛艇的接走的則最後被日軍俘虜及關進在馬尼拉及其它地方的集中營。 科雷吉多島共有守軍11,000人包括以上說過的部隊、美國海軍第4團及其它被作為步兵的美國海軍人員，當日軍攻佔巴丹半島時，一些美軍逃到科雷吉多島，日軍在5月1日開始對科雷吉多島展開猛烈炮轟，5月5日晚至5月6日日軍第61步兵團的兩個營在島上東北登陸，雖然面對猛烈抵抗，日軍仍在坦克及炮火支援下建立了灘頭陣地，守軍很快被趕到馬林塔山的山腳下。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)