| rdfs:comment
| - Die Seeschlacht vor Balikpapan wurde am 24. Januar 1942 während des Zweiten Weltkriegs im Pazifikkrieg zwischen amerikanischen und japanischen Schiffen ausgefochten. Sie fand vor der Ostküste Borneos, südöstlich der Stadt Balikpapan statt und endete mit einem taktischen Sieg der Amerikaner auf See. Die Landung der japanischen Truppen am selben Tag in Balikpapan und die Eroberung der Ölfelder von Balikpapan wurde jedoch nicht verzögert. (de)
- バリクパパン沖海戦（バリクパパンおきかいせん、Battle of Balikpapan）は、太平洋戦争初期の1942年（昭和17年）1月24日未明にボルネオ島南部バリクパパンで発生した海戦。 (ja)
- De Slag om Balikpapan vond tussen 23 en 24 januari 1942 plaats om de oliehavenstad Balikpapan op Borneo in Nederlands-Indië. Na de inname van de olievelden op Tarakan tijdens de rukte de troepenmacht onder generaal-majoor op naar Balikpapan in de hoop dat de olievelden daar niet vernietigd waren. (nl)
- 발릭파판 해전(Battle of Balikpapan)은 태평양 전쟁 초기인 1942년 1월 24일에 발발한 해전이다. 연합국 측은 마카사르 해협 해전이라고 불렀다. 30분간의 야간 해상 전투이며, 일본군 수송선단과 호위를 하는 제4수뢰전대가 돌입해 온 미군 구축함 4척에 농락당했다. 네덜란드령 동인도 방면의 연합군 함대 유일한 승리였지만, 일본군의 발릭파판 점령을 막지는 못했다. (ko)
- Сражение за Баликпапан (23—24 января 1942) — операция японских войск по захвату важного центра нефтяной промышленности Баликпапан на острове Калимантан в Голландской Ост-Индии. (ru)
- This article concerns the naval and land battles of Balikpapan in 1942. For information on the 1945 landings by Australian forces in the same area, see Second Battle of Balikpapan. The First Battle of Balikpapan took place on 23–25 January 1942, off the major oil producing town and port of Balikpapan, on Borneo, in the Netherlands East Indies. After capturing mostly destroyed oilfields at Tarakan, Japanese forces send an ultimatum to the Dutch that they will be executed if they destroy the oilfields there, to no avail. (en)
- Artikel ini membahas tentang pertempuran darat dan laut di Balikpapan pada tahun 1942. Untuk informasi pendaratan angkatan Australia di daerah yang sama pada tahun 1945, lihat Pertempuran Balikpapan (1945). (in)
- La première bataille de Balikpapan se déroule les 23 et 24 janvier 1942, au large de la principale zone de la production pétrolière, le port de Balikpapan, à Bornéo, dans les Indes néerlandaises. Après avoir pris le champ pétrolifère détruit de Tarakan lors de la bataille de Tarakan, les forces japonaises (le détachement japonais Sakaguchi ; du nom de son commandant, le major-général Shizuo Sakaguchi) font mouvement sur Balikpapan dans l'espoir que le champ ne soit pas encore détruit. (fr)
- La battaglia di Balikpapan, avvenuta tra il 23 e 26 gennaio 1942 nell'area dell'omonima cittadina del Borneo, si svolse tra la forza d'invasione giapponese, la guarnigione olandese e un gruppo navale statunitense nelle fasi inziali della campagna delle Indie orientali olandesi. (it)
- Bitwa pod Balikpapan – bitwa morska pomiędzy flotą amerykańską a japońską, stoczona podczas II wojny światowej w Cieśninie Makasarskiej u wybrzeży Borneo. W nocy z 23 na 24 stycznia 1942 niewielki zespół amerykańskich niszczycieli dokonał ataku na japoński konwój przeprowadzający desant w pobliżu centrum przemysłu naftowego w Balikpapan. Wykorzystując element zaskoczenia wynikający z ich błędnej identyfikacji przez dowódców japońskiej eskorty, amerykańskie okręty bez strat własnych zatopiły co najmniej 4 japońskie statki transportowe oraz okręt patrolowy. Była to pierwsza operacja bojowa amerykańskiej floty nawodnej w drugiej wojnie światowej i na jej pacyficznym teatrze, a także jej pierwsza walka od czasów wojny hiszpańsko-amerykańskiej pod koniec XIX wieku. Bitwa ta nie miała jednak wię (pl)
|
.jpg)
.jpg)
_Maru_and_Tatutake_Maru_ships.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)