rdfs:comment
| - La Batalla de Amba Alagi se libró en mayo de 1941, durante la Segunda Guerra Mundial, formando así parte de la Campaña de África Oriental. Los Aliados contaron siempre con la delantera, ya que se produjo un retroceso italiano por la escasez de munición, víveres y la incapacidad de plantar cara a un contingente cuatro veces mayor que el suyo. La batalla derivó en la captura del Príncipe Amedeo, Duque de Aosta, que estaba al mando de las tropas italianas. (es)
- La bataille d'Amba Alagi est une bataille de la campagne d'Afrique de l'Est durant la Seconde Guerre mondiale. La bataille eut lieu du 3 au 19 mai 1941 sur la montagne d'Amba Alagi, sur laquelle se sont retranchés 7 000 soldats italiens, commandés par le duc d'Aoste. Ils sont attaqués par les troupes du Royaume-Uni, composées d'unités britanniques, indiennes et sud-africaines, appuyées par des contingents éthiopiens et sont contraints de capituler après des combats très violents. (fr)
- La seconda battaglia dell'Amba Alagi fu una celebre battaglia della Seconda guerra mondiale, svoltasi presso la montagna di Amba Alagi nella regione del Tigrè, nell'odierna Etiopia settentrionale. (it)
- Bitwa pod Amba Alagi – bitwa II wojny światowej stoczona pomiędzy wojskami włoskimi a brytyjskimi i południowoafrykańskimi w paśmie górskim w dniach od 4 do 19 maja 1941 roku, zakończona zwycięstwem aliantów. (pl)
- Битва при Амба-Алагі (1941) (італ. Seconda battaglia dell'Amba Alagi) — битва Східноафриканської кампанії Другої світової війни що відбувалося в горах Північної Ефіопії в квітні-травні 1941 року, в ході якої британські війська під командуванням генерала Алана Каннінгема примусили до капітуляції італійські частини герцога . (uk)
- Битва при Амба-Алаге (1941) (итал. seconda battaglia dell'Amba Alagi) — сражение Восточноафриканской кампании Второй мировой войны, происходившее в горах Северной Эфиопии в апреле-мае 1941 года, в ходе которого британские войска под командованием генерала Аллана Каннингема принудили к капитуляции итальянские части герцога Амадея Савойского. (ru)
- The Battle of Amba Alagi was fought in May 1941, during World War II, part of the East African Campaign.After the Italian defeat at Keren in April 1941, Prince Amedeo, Duke of Aosta withdrew his forces to the mountain stronghold at Amba Alagi. The mountain had galleries carved into the rock to protect the defending troops and hold ample ammunition and stores and the Italian troops thought themselves to be impregnable. According to other sources, however, the fortress was easily defendable thanks to its position and the mountainous terrain, but lacked food and water, so that Marshal Enrico Caviglia later criticised the Duke for having chosen it for his last stand, calling the Amba Alagi "uno scoglio senz'acqua e senza viveri" ("a rock with neither water nor food"). The initial attacks on th (en)
|