| rdfs:comment
| - Банде́рівці — у вузькому сенсі послідовники лідера українського націоналістичного руху Степана Бандери та його ідеології; у пропаганді РФ та її маріонеток — усі прибічники і захисники незалежності України. (uk)
- A Banderite or Banderovite (Ukrainian: бандерівець, romanized: bandеrivets; Polish: Banderowiec; Russian: бандеровец, romanized: bandеrovets) was a member of OUN-B, a faction of the Organization of Ukrainian Nationalists, nicknamed "Bandera's people". The term, used from late 1940 onward, derives from the name of Stepan Bandera (1909–1959), head of this faction of the OUN. Because of the brutality utilized by OUN-B members, the colloquial term Banderites quickly earned a negative connotation, particularly among Poles and Jews. By 1942, the expression was well-known and frequently used in western Ukraine to describe the Ukrainian Insurgent Army partisans, OUN-B members or any other Ukrainian perpetrators. The OUN-B, had been engaged in various atrocities, including murder of civilians, most (en)
- Banderanoj estas komuna nomo por membroj de la frakcio de Organizaĵo de Ukrainaj Naciistoj (OUN) komandata de Stepan Bandera (OUN-B), kaj post ĝia disrompo en 1940 por membroj de sendependa subtera ukrainaj naciistaj organizaĵoj. OUN-B ludis ŝlosilan rolon en inspirado kaj plenumo, helpe de Ukraina Ribela Armeo, de la genocido de pola civila loĝantaro. Ekzistas ankaŭ akuzoj de OUN-B je partopreno en genocido de judoj en Ukrainio kaj je Kunlaborismo kun Nazia Germanio. (eo)
- Les Banderites (ukrainien : Бандерівці, Bandе́rivtsi ou bandе́rovtsy, polonais : banderowcy, russe : Бандеровцы) sont les membres d'un assortiment d'organisations extrémistes de droite et antisémites en Ukraine. Selon Timothy Snyder, le mot est utilisé aujourd'hui (souvent de manière péjorative) pour désigner les nationalistes ukrainiens qui sympathisent avec l'idéologie fasciste et se considèrent comme des adeptes du mythe OUN-UPA dans l'Ukraine moderne. (fr)
- Banderowcy – w ścisłym znaczeniu: członkowie frakcji rewolucyjnej Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów; także potoczne określenie Ukraińców, którzy brali udział w ludobójstwie Polaków na Wołyniu i w Małopolsce Wschodniej oraz dokonywali pogromów antyżydowskich. Nazwa pochodzi od nazwiska przywódcy OUN-B – Stepana Bandery (niekiedy używano też określenia „bandurzyści”). (pl)
- Банде́ровцы — название участников фракции «Организации украинских националистов», которой с 1940 по 1959 годы руководил Степан Бандера. После 1940-х годов понятие «бандеровцы» часто используется для обозначения всего украинского национализма. Это название особенно часто употреблялось советской пропагандой, обозначая всё украинское националистическое подполье во время и после Великой Отечественной войны, а также украинских националистов за границей и тех, кто состоял на Украине в оппозиции к советской национальной политике. Понятие «бандеровцы» в СССР постепенно стало нарицательным и применялось ко всем украинским националистам вне зависимости от их членства в ОУН. (ru)
|
| has abstract
| - A Banderite or Banderovite (Ukrainian: бандерівець, romanized: bandеrivets; Polish: Banderowiec; Russian: бандеровец, romanized: bandеrovets) was a member of OUN-B, a faction of the Organization of Ukrainian Nationalists, nicknamed "Bandera's people". The term, used from late 1940 onward, derives from the name of Stepan Bandera (1909–1959), head of this faction of the OUN. Because of the brutality utilized by OUN-B members, the colloquial term Banderites quickly earned a negative connotation, particularly among Poles and Jews. By 1942, the expression was well-known and frequently used in western Ukraine to describe the Ukrainian Insurgent Army partisans, OUN-B members or any other Ukrainian perpetrators. The OUN-B, had been engaged in various atrocities, including murder of civilians, most of whom were ethnic Poles, Jews and Romani people. Bandera was not personally engaged in the atrocities but some historians have noted that the term "Banderites" was used by Bandera’s followers themselves during the Holocaust and the massacres of Poles that resulted in the deaths of 80,000–100,000 Poles and 10,000–15,000 Ukrainians. The survivors of these atrocities also frequently defined the perpetrators as Banderites. The term was also a key propaganda term for the post-war Soviet state and more recently for Russia, often used as pejorative term for Ukrainians. (en)
- Banderanoj estas komuna nomo por membroj de la frakcio de Organizaĵo de Ukrainaj Naciistoj (OUN) komandata de Stepan Bandera (OUN-B), kaj post ĝia disrompo en 1940 por membroj de sendependa subtera ukrainaj naciistaj organizaĵoj. OUN-B ludis ŝlosilan rolon en inspirado kaj plenumo, helpe de Ukraina Ribela Armeo, de la genocido de pola civila loĝantaro. Ekzistas ankaŭ akuzoj de OUN-B je partopreno en genocido de judoj en Ukrainio kaj je Kunlaborismo kun Nazia Germanio. La termino mem, tamen, estas ofte fuŝe uzata por membroj de tre diversaj ukrainaj grupoj, ne ĉiam eĉ nur ukrainaj naciistaj organizaĵoj. Oni uzas ĝin tiamaniere plej kutime por marki iun grupon faŝista kaj genocidema kaj tiel pravigi persekutojn kontraŭ ĝi. Ekzemple, komunista propagando en Sovetunio uzis la terminon por difini partoprenantojn de ĉiuj ukrainaj sendependecaj organizaĵoj, kaj naciistaj kaj internaciistaj, kaj ĝenerale ĉiujn ukrainojn kiuj partoprenis en kontraŭkomunista agado. Same, propagandistoj de nuna Rusio ofte markas per tiu ĉi vorto la ukrainojn kiuj partoprenis kaj subtenis la Revolucion de digno en 2014, membrojn kaj subtenantojn de la registaro de Petro Poroŝenko kaj ĉiujn, kiuj oponas la kreitajn kaj subtenatajn de Rusio neagnoskitajn Doneckan kaj Luhanskan "popolajn respublikojn". (eo)
- Les Banderites (ukrainien : Бандерівці, Bandе́rivtsi ou bandе́rovtsy, polonais : banderowcy, russe : Бандеровцы) sont les membres d'un assortiment d'organisations extrémistes de droite et antisémites en Ukraine. Le terme dérive du nom de Stepan Bandera (1909-1959), chef de l'Organisation des nationalistes ukrainiens qui s'est formée en 1929 en tant que fusion de mouvements, dont l'Union des fascistes ukrainiens. Le syndicat, connu sous le nom de OUN-B, avait été impliqué dans diverses atrocités, notamment le meurtre de civils, principalement des Juifs et des Polonais, sous l'administration nazie allemande. Le terme banderites a également été utilisé par les adeptes de Bandera eux-mêmes et par d'autres pendant la Shoah et les massacres de Polonais et de Juifs en Volhynie et en Galice orientale par l'OUN-UPA en 1943-1944. Selon Timothy Snyder, le mot est utilisé aujourd'hui (souvent de manière péjorative) pour désigner les nationalistes ukrainiens qui sympathisent avec l'idéologie fasciste et se considèrent comme des adeptes du mythe OUN-UPA dans l'Ukraine moderne. (fr)
- Banderowcy – w ścisłym znaczeniu: członkowie frakcji rewolucyjnej Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów; także potoczne określenie Ukraińców, którzy brali udział w ludobójstwie Polaków na Wołyniu i w Małopolsce Wschodniej oraz dokonywali pogromów antyżydowskich. Nazwa pochodzi od nazwiska przywódcy OUN-B – Stepana Bandery (niekiedy używano też określenia „bandurzyści”). Część Polaków we wspomnieniach używając określenia banderowcy ma na myśli sprawców masowych mordów na Wołyniu oraz w Małopolsce Wschodniej, niezależnie od tego, czy byli oni członkami UPA, czy też nie. Analogicznie określenie „banderowcy” w potocznym znaczeniu – odnoszące się do partyzantów UPA, członków OUN-B lub ukraińskich milicjantów – używane jest we wspomnieniach Żydów. Nie jest natomiast jasne, czy nazwa ta funkcjonowała w zbliżonym sensie wśród Ukraińców, którzy również padli ofiarą ukraińskich organizacji nacjonalistycznych, gdyż ich nie popierali lub też współpracowali z NKWD. Określenie „banderowcy” pojawiało się również w propagandzie komunistycznej, głównie na Ukrainie radzieckiej, rzadziej w Polsce. Przykład ukraińskich nacjonalistów był przywoływany w celu wykazania wyższości ustroju komunistycznego nad ruchem nacjonalistycznym. W propagandzie miano „banderowcy” również nie było stosowane w znaczeniu ścisłym, a miało odcień pejoratywny: służyło dyskredytowaniu i demonizowaniu ruchu, z którym związany był Stepan Bandera. (pl)
- Банде́ровцы — название участников фракции «Организации украинских националистов», которой с 1940 по 1959 годы руководил Степан Бандера. После 1940-х годов понятие «бандеровцы» часто используется для обозначения всего украинского национализма. Это название особенно часто употреблялось советской пропагандой, обозначая всё украинское националистическое подполье во время и после Великой Отечественной войны, а также украинских националистов за границей и тех, кто состоял на Украине в оппозиции к советской национальной политике. Понятие «бандеровцы» в СССР постепенно стало нарицательным и применялось ко всем украинским националистам вне зависимости от их членства в ОУН. В ходе политического кризиса на Украине в середине 2010-х годов термин «бандеровцы» занял важное место в российской политической пропаганде, употребляется с негативной окраской. Так стали называть любых украинских националистов, вне зависимости от их реального отношения к Степану Бандере, Андрею Мельнику, Роману Шухевичу и украинскому антисоветскому подполью. Постепенно, «бандеровцами» начали называть членов любых властных и силовых структур Украины вне зависимости от их отношения к национализму. Президент России В. В. Путин, выступая перед депутатами Федерального собрания 18 марта 2014 года в связи с присоединением Крыма к Российской Федерации, сказал, что власть на Украине принадлежит современным приспешникам Бандеры. Там же Путин заявил: Крым будет, как и был веками, родным домом для представителей всех живущих там народов, но он никогда не будет бандеровским. При этом лишь некоторые современные украинские организации подчеркивают свою идейную связь с Бандерой, рассматривая его как образец украинского патриота. Олег Тягнибок, лидер украинской партии «Свобода», сам называл себя и своих сторонников «бандеровцами»: Степан Бандера — это человек, который не просто вошёл в историю. Степан Бандера — это человек, которому удалось всей своей жизнью, своей борьбой добиться того, что нас всех, украинцев, называют бандеровцами. Его имя стало нарицательным, кто-то называет нас бандеровцами из злости, другие говорят нам: «Да вы бандеровцы», и думают, что мы обижаемся. Да мы гордимся этим! (ru)
- Банде́рівці — у вузькому сенсі послідовники лідера українського націоналістичного руху Степана Бандери та його ідеології; у пропаганді РФ та її маріонеток — усі прибічники і захисники незалежності України. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
