rdfs:comment
| - El Sistema de Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore (Baltimore City Public School System, BCPSS, o Baltimore City Public Schools) es un distrito escolar de Baltimore, Maryland. Tiene su sede en el Dr. Alice G. Pinderhughes Administration Building. El consejo escolar tiene un presidente, un vicepresidente, y ocho miembros. En el año escolar 2010-2011, el distrito tiene 83.800 estudiantes, incluyendo 42.830 estudiantes de los grados PreKindergarten-5 (incluyendo 4.712 estudiantes de prekindergarten), 16.659 estudiantes de los grados 6-8, y 24.311 estudiantes de los grados 9-12. (es)
- Baltimore City Public Schools (BCPS), also referred to as Baltimore City Public School System (BCPSS) or City Schools, is a public school district in the city of Baltimore, state of Maryland, United States. It serves the youth of Baltimore City (in distinction to the separate and "younger" public school system (district) for the surrounding separate county of Baltimore, known as the Baltimore County Public Schools [BCoPS]). Traditionally however, the Baltimore City Public Schools system has usually never referred to itself as a "district," as the operation of the schools was synonymous with the city of Baltimore. Its headquarters are located on 200 East North Avenue at North Calvert Street in the Dr. Alice G. Pinderhughes Administration Building. (en)
- Государственные школы округа Балтимор (англ. Baltimore City Public Schools, BCPS), также называемые системой государственных школ города Балтимор (англ. Baltimore City Public School System, BCPSS) или городскими школами (англ. City Schools) — школьный округ в городе Балтимор штата Мэриленд (США). Округ обслуживает молодежь города Балтимор в отличие от отдельной и «более молодой» системы государственных школ округа Балтимор (англ. Baltimore County Public Schools, BCoPS). Штаб-квартира расположена на 200 Восточно-северной авеню на Сент-Пол-стрит-Калверт-стрит в «Административном здании доктора Элис Г. Пиндерхьюз». (ru)
|