| rdfs:comment
| - أوفير سور واس هي بلدة تقع شمال غرب باريس،تبعد عن مركز مدينة باريس بحوالي 27.2 كم. (ar)
- Auvers-sur-Oise je město v severozápadní části metropolitní oblasti Paříže ve Francii v departmentu Val-d'Oise a regionu Île-de-France. Od centra Paříže je vzdálené 27,2 km. Město a okolí poskytlo v minulosti inspiraci mnoha malířům, zvláště v období impresionismu. Na místním hřbitově je pochován, mimo jiných, i Vincent van Gogh. (cs)
- Το Ωβέρ-συρ-Ουάζ (γαλλικά: Auvers-sur-Oise) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Βαλ-ντ'Ουάζ, στη διοικητική περιοχή της Ιλ-ντε-Φρανς. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Ωβερσουά (γαλλικά: Auversois). (el)
- Auvers-sur-Oise ist eine französische Gemeinde mit 6813 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. (de)
- Auvers-sur-Oise (French pronunciation: [ovɛʁ syʁ waz], literally Auvers on Oise) is a commune in the department of Val-d'Oise, on the northwestern outskirts of Paris, France. It is located 27.2 km (16.9 mi) from the centre of Paris. It is associated with several famous artists, the most prominent being Vincent van Gogh. This was also the place where Vincent van Gogh died, apparently by suicide. (en)
- Auvers-sur-Oise estas komunumo de Francujo, kiu troviĝas en la departemento Val-d'Oise kaj la regiono Francilio. (eo)
- Auvers-sur-Oise Frantziako udalerria da, Val-d'Oise departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2013an 6.917 biztanle zituen. (eu)
- Auvers-sur-Oise es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Valle del Oise, en el distrito de Pontoise y . (es)
- Auvers-sur-Oise (/ovɛʁ syʁ waz/ ) est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France. Elle doit sa renommée internationale aux peintres paysagistes et surtout impressionnistes, Charles-François Daubigny, Paul Cézanne, Camille Corot, Camille Pissarro et Vincent van Gogh qui sont venus puiser ici leur inspiration. On y retrouve la plupart des sites qu'ils ont immortalisés. Vincent Van Gogh y a peint 70 de ses toiles au cours des derniers mois de sa vie. (fr)
- オーヴェル＝シュル＝オワーズ（Auvers-sur-Oise）は、フランスのイル・ド・フランス地域圏ヴァル＝ドワーズ県の村（コミューン）。ラ・ヴァレ・デュ・ソスロン小郡の小郡庁所在地。 首都パリに近い地理的条件から、シャルル＝フランソワ・ドービニー、ポール・セザンヌ、カミーユ・コロー、カミーユ・ピサロ、フィンセント・ファン・ゴッホなどの画家が滞在した。特にファン・ゴッホは、この地で人生最後の時間を過ごし、70点もの作品を描いたことで知られる。なお、フランス語の発音に近い表記は、「オヴェ（ー）ル・スュルワーズ（スュロワーズ）」である（発音例）。 (ja)
- Auvers-sur-Oise è un comune francese di 7.002 abitanti situato nel dipartimento della Val-d'Oise nella regione dell'Île-de-France, sulla sponda destra del fiume Oise e a 27,2 km NE di Parigi. È celebre, tra gli amanti dell'arte, per aver ospitato (ed ospitare tuttora) tanti celebri artisti che qui hanno creato molti dei loro capolavori. Spiccano, tra tutti, Cézanne ma soprattutto Van Gogh, che qui visse gli ultimi tre mesi di vita, ne immortalò la campagna e la chiesa e che, morto suicida, è sepolto nel cimitero locale. (it)
- Auvers-sur-Oise (pronúncia em francês: [o.vɛʁ.syʁ.waz]) é uma comuna francesa, situada no departamento de Val-d'Oise na Região de Ilha de França. Conhecida internacionalmente por causa dos pintores impressionistas, Charles-François Daubigny, Paul Cézanne, Jean-Baptiste Camille Corot, Camille Pissarro e pós-impressionista Vincent Van Gogh que aqui estiveram. Vincent Van Gogh pintou aqui 70 das suas obras nos seus últimos meses de vida, e seu corpo foi enterrado no cemitério da cidade, ao lado de seu irmão, Theo. (pt)
- Auvers-sur-Oise – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Dolina Oise. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 6129 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 483 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Auvers-sur-Oise plasuje się na 300. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 252.). (pl)
- Auvers-sur-Oise är en kommun i departementet Val-d'Oise i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Pontoise. År 2019 hade Auvers-sur-Oise 6 813 invånare. Orten ligger 27,2 km från Paris centrum. (sv)
- 瓦兹河畔欧韦尔（法語：Auvers-sur-Oise，法语发音：[ovɛʁ syʁ waz] （））是法国北部法兰西岛大区瓦兹河谷省的一个市镇，属于蓬图瓦兹区。文森特·梵高生命的最后时光即在瓦兹河畔欧韦尔渡过，并在自杀后葬于此地。其弟特奥·梵高也被埋葬这里。 (zh)
- Ове́р-сюр-Уа́з (фр. Auvers-sur-Oise) — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Населення — 6789 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 27 км на північний захід від Парижа, 9 км на північний схід від Сержі. (uk)
- Овер-сюр-Уаз (фр. Auvers-sur-Oise) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 6820 человек (1999). Муниципалитет расположен на расстоянии около 27 км северо-западнее Парижа, 9 км северо-восточнее Сержи. История города тесно связана с именами целого ряда выдающихся художников второй половины XIX века, таких как Сезанн, Писарро и Ван Гог. Ван Гог, а позже и его брат Тео, были похоронены в Овер-сюр-Уаз. (ru)
- Auvers-sur-Oise és un municipi francès, situat al departament de Val-d'Oise i a la regió de l'Illa de França. Forma part del cantó de Saint-Ouen-l'Aumône, del districte de Pontoise i de la Comunitat de comunes Sausseron Impressionnistes. (ca)
- Auvers-sur-Oise is een gemeente in Frankrijk. Het dorp ligt aan de rivier de Oise, op 27 kilometer van Parijs. Het heeft vooral bekendheid gekregen omdat een groot aantal wereldberoemde impressionistische kunstenaars er een deel van hun leven heeft doorgebracht. De meest sprekende namen zijn Daubigny, Cézanne, Corneille en Van Gogh. Dokter Paul Gachet woonde hier ook. Er liggen twee spoorwegstations: Auvers-sur-Oise en Chaponval. (nl)
|
_-_Wheat_Field_with_Crows_(1890).jpg)
,_château_de_Leyrit,_rue_de_Léry.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)