rdfs:comment
| - Revizní komise je kontrolní orgán nějaké právnické osoby, který má na starosti např. finanční, hospodářskou nebo jinou její činnost. Je orgánem vícečlenným a bývá často zřizován v organizacích samosprávných, právě jako výraz toho, že si daná organizace spravuje své záležitosti sama. Kromě toho jsou zřizovány komise kárné, zkušební apod. (cs)
- Il collegio sindacale, in Italia, è un organo di vigilanza presente nelle società di capitali e cooperative. Un organo analogo è presente anche in alcuni enti pubblici, talvolta con lo stesso nome (come nelle aziende sanitarie locali), altre volte denominato collegio dei revisori dei conti (come nei comuni e nelle province). (it)
- Komitet audytu – roboczy zespół rady nadzorczej, odpowiedzialny za nadzór nad sprawozdawczością finansową w spółce. Audytorzy wewnętrzni zatrudnieni w jednostce podlegają pod komitet audytu i składają mu raporty z przeprowadzonych audytów, okresowe sprawozdania ze swojej działalności oraz oceny systemu organizacji. Rolą komitetu audytu jest zagwarantowanie niezależności audytorów, w związku z czym do uprawnień komitetu audytu należy m.in. aprobowanie zatrudnienia / zwolnienia kierującego komórką audytu wewnętrznego. Jednym z zadań tego zespołu jest zatwierdzenie wyboru audytora zewnętrznego, badającego sprawozdania finansowe spółki. (pl)
- Conselho fiscal é um colegiado criado pelos associados, sócios, ou de forma geral os participantes de uma associação ou sociedade empresária, com vistas a acompanhar a sua entidade. (pt)
- لجنة التدقيق (أو لجنة مراجعة الحسابات) هي لجنة تشغيلية تابعة لمجلس الإدارة مكلفة بالإشراف على التقارير المالية والإفصاح عنها ضمن أي شركة من الشركات الأمريكية العامة. يُختار أعضاء اللجنة من أعضاء مجلس إدارة الشركة، مع اختيار رئيس للجنة من بين أعضاء اللجنة نفسها. يُعتبر وجود لجنة تدقيق مؤهلة أمرًا ضروريًا لأي شركة أمريكية عامة من أجل إدراجها في سوق الأوراق المالية. عادة ما يتم تمكين لجان التدقيق من أجل الحصول على الموارد الاستشارية والخبرات اللازمة لأداء مسؤولياتها. قد تمتلك الهيئات غير الربحية أيضاً لجنة تدقيق. (ar)
- Das Audit Committee ist der Prüfungsausschuss des Aufsichtsorgans.In deutschen und österreichischen Aktiengesellschaften ist das Aufsichtsorgan der Aufsichtsrat; in der Schweiz ist es der Verwaltungsrat. Die Errichtung eines Audit Committee wird als Teil der Corporate Governance im deutschen Corporate-Governance-Kodex für deutsche Aktiengesellschaften empfohlen, entsprechend im Schweizer Swiss Code of Best Practice und im österreichischen Corporate-Governance-Kodex. (de)
- An audit committee is a committee of an organisation's board of directors which is responsible for oversight of the financial reporting process, selection of the independent auditor, and receipt of audit results both internal and external. Not for profit entities may also have an audit committee. (en)
- En revisionskommitté är ett frivilligt organ inom ett företag som sköter ärenden såsom: uppföljande av bokslutsprocessen, övervaka effektiviteten över företagets internkontroll och internrevision samt riskhanteringssystem, behandla beskrivningen av de viktigaste inslagen i systemet för den interna kontrollen och riskhanteringen som är i samband med den finansiella rapporteringsprocessen som även ingår i bolagets bolagsstyrningsrapport samt andra liknande uppgifter. (sv)
- Комитет по аудиту (англ. audit committee) — рабочий комитет публичной компании. Как правило, его члены — из состава Совета директоров компании. В США в состав комитета входят независимые или внешние директора. Основные задачи:
* Контроль за финансовой отчетностью
* Надзор за принципами ведения бухгалтерии
* Надзор за процессами внутреннего контроля
* Контроль за выбором и работой внешних аудиторов Пример требований к организации комитета по аудиту: Комитет по аудиту Каждый аудиторский комитет должен (ru)
|