| rdfs:comment
| - Umělý ostrov je ostrov, který nebyl vytvořen přírodou, nýbrž následkem lidské činnosti. Umělé ostrovy bývají často vytvářeny na již existujících korálových útesech nebo jako spojení několika malých přirozených ostrovů. (cs)
- الجزر الاصطناعية هي جزر يصنعها الإنسان، من دون التشكّل بوسائل طبيعية. يكون إنشاؤها بتوسيع جزر موجودة، وتبنى على قواعد الشعاب المرجانية الموجودة، أو دمج عدة جزر طبيعية في جزيرة أكبر. (ar)
- Una illa artificial és una illa formada gràcies a la intervenció humana, i no de manera natural. És generalment construïda sobre un escull existent, o pot ser l'extensió d'un illot existent. Les illes artificials són tradicionalment creades terraplenant. Alguns exemples recents segueixen el model de les plataformes petrolieres, però la designació d'«illa» per a aquestes estructures continua estant sotmesa a controvèrsia. Una forma menys discutida d'illa artificial consisteix en l'aïllament de terres per l'excavació d'un canal. (ca)
- Nuntempe artefaritaj insuloj estas multekosta, sed foje multenspeziga opcio por urboj, kiuj havas problemojn pro manko de spaco (ekzemple Odaiba en Tokio, la projekto surinsula urbo de Fukuoka). Estonte ili povus iĝi kutima vidaĵo, ĉar multaj urboj en la mondo, aparte en Azio suferas pro spacomanko kaj ŝtopiĝo. Tiel homfaritaj insuloj povus esti racia solvo. Jen listo de pluraj artefaritaj insuloj: (eo)
- Als künstliche Insel bzw. künstliche Inselgruppe wird eine von Menschen ganz oder teilweise künstlich erzeugte Insel bzw. Inselgruppe in einem Meer oder einem Binnengewässer bezeichnet. Die Größe variiert dabei von kleinen Aufschüttungen, die beispielsweise eine Säule eines Gebäudes aufnehmen, bis hin zu Inseln, auf denen ganze Städte errichtet werden. (de)
- Uharte artifiziala baliabide naturalez osatu beharrean jendeak eraikitako uhartea da. Uharte artifizialak tamainaz alda daitezke, eraikin edo egitura baten zutabe bakarrari eusteko soilik berreskuratutako uharte txikietatik hasi eta komunitate eta hiri osoak onartzen dituztenetara. Hasierako uharte artifizialak ur geldietan zeuden egitura flotatzaileak edo sakonera gutxiko uretan altxatutako egurrezko edo egitura megalitikoak zeuden. (eu)
- Une île artificielle est une île formée grâce à une intervention humaine, et non de façon naturelle. Elle est généralement construite sur un récif existant, ou peut être l'extension d'un îlot existant. Les îles artificielles sont traditionnellement créées par remblaiement. Quelques exemples récents suivent le modèle des plates-formes pétrolières, mais la désignation d'« île » pour ces structures reste soumise à controverse. Une forme moins discutée d'île artificielle consiste en l'isolation d'une bande de terres par le creusement d'un canal sur le côté opposé à celui bordé par les eaux d'une étendue d'eau ou d'un cours d'eau. (fr)
- Pulau buatan atau pulau buatan manusia adaah sebuah pulau yang dibangun oleh orang-orang alih-alih dibentuk lewat cara alami. Pada zaman modern, pulau buatan biasanya dibentuk oleh reklamasi lahan (in)
- Un'isola artificiale è un'isola costruita dalla volontà umana anziché dagli elementi naturali. È creata dall'espansione di isole esistenti, costruita su reef esistenti, oppure amalgamando altre isole in una più vasta. (it)
- ( 이 문서는 인공으로 만들어진 섬에 관한 것입니다. 미국 뉴저지주의 섬에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 인공섬(人工 ─)은 자연적으로 생성된 섬이 아닌, 사람의 인위적 힘으로 만든 섬을 말한다. 인공 섬을 만드는 방법에는 기존의 작은 섬을 넓히는 것, 암초를 중심으로 새로 섬을 만드는 것, 또는 여러 작은 섬을 모아다 커다란 섬을 만드는 방법 등 여러 가지가 있다. 옛 인공 섬은 물에 띄우거나, 얕은 물에 나무나 돌 재질로 세워 만들었으나, 오늘날 인공 섬은 보통 흙과 모래로 메워 만들지만, 운하 건설 등의 다른 공사를 하다가 우연히 인공 섬이 생기기도 한다. 한편, 바다에 떠 있는 석유 시추기지를 인공 섬으로 보기도 한다. 유명한 대한민국 인공 섬으로는 롯데월드의 매직아일랜드 등이 있고, 일본의 경우 후쿠오카 아일랜드시티가 대표적으로 손을 꼽히고 있다. (ko)
- 人工島（じんこうとう）とは、周囲が水で囲まれた陸地であり、天然の陸地でなく人工的に作られた島のこと。パームアイランド（ドバイ）、ポートアイランド（日本）などがある。 (ja)
- Sztuczna wyspa – wyspa, wykonana ręką człowieka. Często tworzy się na istniejących rafach koralowych lub przez rozrost mniejszych wysepek. Przykłady sztucznych wysp:
* „Formoza” – torpedownia w Gdyni Oksywiu.
* „Jumeirah” w Dubaju, tworząca zespół trzech największych na świecie sztucznych wysp o nazwie „Wyspy Palmowe”.
* „Piławski Ostrów” – wyspa w Rosji na Zalewie Wiślanym. (pl)
- En konstgjord ö eller artificiell ö är en ö som har skapats av människor istället för att ha bildats på naturlig väg. (sv)
- Искусственный остров (или Антропогенные острова) — стационарное гидротехническое сооружение на открытой водной акватории (в морях, озёрах, реках), подобные острова создаются человеком, а не природой.Строятся из донных и береговых грунтов, естественного и искусственного льда, обломков скал, камня и т. п.; также искусственные острова могут образовываться из частей суши после строительства каналов. Искусственные острова не обладают статусом островов и не имеют территориального моря, исключительной экономической зоны и континентального шельфа. (ru)
- Шту́чний о́стрів — стаціонарна гідротехнічна споруда на відкритій акваторії (в морях, озерах, річках), побудована з донних і берегових ґрунтів, природного та штучного льоду, уламків скель, каменю тощо.Штучні острови створюються людиною, а не природою. Штучні острови не мають статусу островів і не мають територіального моря, виключної економічної зони і континентального шельфу. (uk)
- 人工島是人工建造而非自然形成的岛屿，一般在小岛和暗礁基础上建造，是填海造陸的一种。人工島的大小不一，由擴大現存的小島、建築物或暗礁，或合併數個自然小島建造而成；有時是獨立填海而成的小島，用來支撐建築物或構造體的單一柱狀物支撐其整體。早期的人工島是浮島結構，建於水上，或以木製、巨石等在淺水建造。如下文所述的crannog和南馬都爾）。現在的人工島大多填海而成，然而，一些是通過運河的建造分割出來的（如多瑙島和迪特馬爾申縣），或者，因為流域泛濫，小丘頂部被水分隔，形成人工島（如巴洛科羅拉多島）。此外，一些甚至會以石油平臺的方式建造（如西蘭公國和玫瑰島共和國）。 (zh)
- An artificial island is an island that has been constructed by people rather than formed by natural means. Artificial islands may vary in size from small islets reclaimed solely to support a single pillar of a building or structure to those that support entire communities and cities. Early artificial islands included floating structures in still waters or wooden or megalithic structures erected in shallow waters (e.g. crannógs and Nan Madol discussed below). (en)
- Ένα τεχνητό νησί είναι ένα νησί που έχει κατασκευαστεί από ανθρώπους και όχι από φυσικά μέσα. Τα τεχνητά νησιά μπορεί να ποικίλουν σε μέγεθος από μικρά νησάκια που αποκαθίστανται αποκλειστικά για να στηρίξουν ένα ενιαίο υποστύλωμα ενός κτιρίου ή μιας δομής, σε αυτά που υποστηρίζουν ολόκληρες κοινότητες και πόλεις. Τα πρώιμα τεχνητά νησιά περιελάμβαναν πλωτές κατασκευές στα νερά, ή ξύλινες ή μεγαλιθικές κατασκευές που ανεγέρθηκαν σε ρηχά νερά (π.χ. τα (crannóg) και η Ναν Μαντόλ). (el)
- Una isla artificial es una isla que ha sido formada por el ser humano en vez de por procesos naturales. Generalmente son construidas sobre algún pequeño filón, usando arena o rocas o como una expansión de una o varias isletas. Las islas artificiales tradicionales son creadas mediante tierras ganadas al mar, aunque algunas estructuras más recientes son construidas de forma similar a las plataformas petroleras. Otro tipo de isla artificial es formado por el aislamiento de una zona mediante la construcción de canales. (es)
- Een kunstmatig eiland is een eiland dat door mensen is gemaakt, door middel van landwinning op zee (of in een meer). In vroeger tijden werden kunstmatige eilanden aangelegd door een bestaand eilandje te vergroten. Moderne technieken maken het mogelijk om een heel nieuw eiland aan te leggen om een plek waar alleen water is. Nederlandse ingenieurs en baggerbedrijven zijn vaak betrokken bij het aanleggen van zulke kunstmatige eilanden, vanwege de lange ervaring in Nederland met inpolderen, landwinning door middel van het leegpompen van een meer. (nl)
- Uma ilha artificial é uma ilha que foi formada pelo homem em vez de processos naturais. Geralmente, são construídas sobre um recife já existente ou como uma expansão de um ilhéu. Algumas estruturas modernas são construídas de maneira similar a uma plataforma petrolífera. Outro tipo de ilha artificial é formada pela isolação de uma determinada área pela construção de um canal. São utilizados, em sua construção, diversos meios e materiais, muitas vezes até bizarros, que incluem recifes existentes, dragagem de areia e pedra, aço inoxidável e até mesmo lixo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)