| rdfs:comment
| - André Kuipers (Amsterdam, 5 d'octubre de 1958) és un astronauta neerlandès de l'Agència Espacial Europea (ESA). És el segon astronauta amb la nacionalitat neerlandesa, després de Wubbo Ockels, a anar a l'espai. El seu primer vol espacial va ser en el marc de la . L'asteroide 11244 Andrékuipers va ser anomenat en honor seu el 30 de juliol de 2007. (ca)
- André Kuipers (* 5. října 1958 v Amsterdamu, Nizozemsko) byl původně lékař specializující se původně na výzkum rovnovážného ústrojí člověka, později se věnoval problémům přizpůsobení lidí na prostředí vesmíru. Od srpna 1998 je astronautem oddílu ESA. Roku 2004 absolvoval krátkodobý kosmický let v ruském Sojuzu na Mezinárodní vesmírnou stanici (ISS). Od roku 2009 se připravoval na půlroční kosmický let na ISS jako člen Expedic 30 a 31, který proběhl v prosinci 2011 – červenci 2012. (cs)
- أندريه كويبرز (بالهولندية: André Kuipers) (و. 1958 – م) هو رائد فضاء، وأستاذ جامعي من مملكة الأراضي المنخفضة . ولد في أمستردام. (ar)
- André Kuipers (* 5. Oktober 1958 in Amsterdam, Provinz Nordholland, Niederlande) ist nach Wubbo Ockels der zweite niederländische Raumfahrer. (de)
- André Kuipers, né le 5 octobre 1958 à Amsterdam, est un spationaute néerlandais. Second citoyen néerlandais envoyé dans l'espace après Wubbo Ockels, il passe plus de 203 jours en orbite en tant que mécanicien navigant pour l'Agence spatiale européenne (ESA). (fr)
- André Kuipers (Amsterdam, 5 ottobre 1958) è un astronauta e medico olandese. È stato il terzo olandese ad andare nello spazio. Il 19 aprile 2004 è partito verso la Stazione Spaziale Internazionale con la missione russa Sojuz TMA-4 ed è rientrato il 30 aprile 2004 con la Sojuz TMA-3. Kuipers ha partecipato alle missioni Expedition 30 e Expedition 31. La partenza avvenne il 21 dicembre 2011 e il rientro a Terra il 1º luglio 2012. (it)
- André Kuipers (Amsterdam, 5 oktober 1958) is een Nederlandse ruimtevaarder die werkt voor de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA. Hij is na Lodewijk van den Berg en Wubbo Ockels de derde in Nederland geboren ruimtevaarder en na Wubbo Ockels de tweede ruimtevaarder met de Nederlandse nationaliteit die de ruimte in ging. Kuipers' eerste ruimtevlucht vond plaats in het kader van de Delta-missie. (nl)
- André Kuipers född 5 oktober 1958 i Amsterdam, är en nederländsk läkare och astronaut. Han påbörjade sin astronaut utbildning 1998. Asteroiden 11244 Andrékuipers är uppkallad efter honom. (sv)
- André Kuipers (ur. 5 października 1958 w Amsterdamie) – holenderski lekarz i astronauta. (pl)
- Андре Кёйперс (нидерл. André Kuipers, 'kœypərs; род. 5 октября 1958) — нидерландский врач и астронавт Европейского космического агентства (ЕКА). Порядковый номер — 436 (2). Количество полётов — 2.Суммарная продолжительность полётов — 203 сут. 15 ч 50 мин. 36 с. (ru)
- André Kuipers (Amsterdã, 5 de outubro de 1958) é um médico e o segundo astronauta neerlandês a ir ao espaço depois de seu compatriota Wubbo Ockels. (pt)
- Андре́ Ке́йперс (нід. André Kuipers, 'kœypərs) — нідерландський лікар та космонавт Європейського космічного агентства (ЄКА), здійснив 1 космічний політ (тривалістю 10 діб 20 годин 48 хвилин 46 секунд ). Кейперс — другий за рахунком голландець (третій — з народжених у Нідерландах), який побував у космосі. Другий політ в космос за участю Кейперса почався 21 грудня 2011 року на кораблі «Союз». 23 грудня корабель пристикувався до МКС. (uk)
- André Kuipers (Dutch: [ˈɑndreː ˈkœy̯pərs]; born 5 October 1958) is a Dutch physician and ESA astronaut. He became the second Dutch citizen, third Dutch-born and fifth Dutch-speaking astronaut upon launch of Soyuz TMA-4 on 19 April 2004. Kuipers returned to Earth aboard Soyuz TMA-3 11 days later. (en)
- André Kuipers (kœʏpərs ɑndreɪ; nacido el 5 de octubre de 1958) es un médico neerlandés y astronauta de la ESA. Se convirtió en el segundo ciudadano astronauta neerlandés, tercero de origen neerlandés y quinto astronauta hablante [cita requerida] neerlandés sobre el lanzamiento de la Soyuz TMA-4, el 19 de abril de 2004. Kuipers volvió a la Tierra a bordo de la Soyuz TMA-3 11 días más tarde. (es)
- André Kuipers (Belanda: [ˈɑndreː ˈkœy̯pərs] ( dengarkan); lahir 5 Oktober 1958) adalah seorang dokter dan antariksawan ESA asal Belanda, ia adalah antariksawan berkewarganegaraan Belanda ketiga saat peluncuran pada 19 April 2004. Kuipers pulang ke Bumi memakai pada 11 hari kemudian. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)