| rdfs:comment
| - Amalric I de Jerusalem (1136 - 11 de juliol de 1174) va ser rei del regne llatí de Jerusalem des de 1162 fins a la seva mort. Fill petit dels reis Folc V d'Anjou i Melisenda de Jerusalem, va succeir el seu germà Balduí III. Va aliar-se amb el seu sogre, l'emperador romà d'Orient Manuel I Comnè, per evitar que l'atabeg turc de Síria Nur-ad-Din Mahmud, s'apoderés de l'Egipte fatimita. (ca)
- عموري الأول (بالفرنسية: Amaury I، بالألمانية Amalrich I) هو عموري الأول ابن فولك ملك مملكة بيت المقدس. (ar)
- Ο Αμωρί Α΄ της Ιερουσαλήμ ή Αμαλάριχος Α΄ των Ιεροσολύμων (Λατ. Amalricus, Γαλ. Amaury, 1136 - 11 Ιουλίου 1174) από τον Οίκο του Ανζού-Ιερουσαλήμ, ήταν βασιλιάς της Ιερουσαλήμ (1162 - 1174). (el)
- Amalrich I. (auch Amaury oder Aimery; * 1136; † 11. Juli 1174 in Jerusalem) aus dem Haus Château-Landon war König von Jerusalem vom 10. Februar 1162 (gekrönt 18. Februar 1162) bis 11. Juli 1174. (de)
- Amalariko I.a (latinez: Amalricus; frantsesez: Amaury; 1136 - Jerusalem, 1174ko uztailaren 11) Jerusalemgo Erresuma Latindarreko erregea izan zen. Fulko eta Melisendaren bigarren semea izan zen. Errege izan aurretik, Jaffa eta Ascalongo kondea izan zen. 1157an ezkondu zen. 1163an Jerusalemgo errege bihurtu zen Balduin III.aren anaia nagusia hil ondoren. Bere erregealdian, Bizantziar Inperioarekin aliantza sakondu zuen. Bi estatuek Egipto inbaditu zuten arrakastarik gabe. Jerusalemgo hiru errege-erreginaren aita izan zen: Sibila, Balduin IV.a eta Elisabet I.a. (eu)
- Amalarico I (también Amaury o Aimery) (1136 – 11 de julio de 1174) fue Rey de Jerusalén 1162–1174, y conde de Jaffa y Ascalón antes de su ascenso al trono. Amalarico era el segundo hijo de Melisenda I de Jerusalén y Fulco I de Jerusalén. (es)
- Amaury Ier de Jérusalem, né en 1136 et mort en 1174 à Jérusalem, est le fils cadet de Foulques d'Anjou et de Mélisende de Jérusalem, roi et reine de Jérusalem. Amaury est comte de Jaffa et d’Ascalon de 1157 à 1163, puis roi de Jérusalem de 1163 à 1174. Il est aussi appelé Amalric ou Almaric. (fr)
- 아모리 1세 또는 아말릭 1세(Amaury Ier, 1136년 – 1174년 7월 11일)은 1162년부터 1174년까지 예루살렘 왕국의 왕이었다. 아모리는 풀크 왕과 멜리장드의 둘째아들로 형 보두앵 3세의 뒤를 이어 예루살렘 왕국의 왕이 되었다. (ko)
- アモーリー1世（Amalric I, Amaury Iとも、1136年 - 1174年7月11日）は6代目のエルサレム王（在位：1163年 - 1174年）である。フルクと夫妻の子で先王の弟であり、次代の王ボードゥアン4世の父である。 (ja)
- Amalrik I van Jeruzalem (?, 1136 - Jeruzalem, 11 juli 1174) was koning van Jeruzalem (1163 - 1174) en graaf van Jaffa en Ashkelon. Amalrik was de tweede zoon van Fulco en Melisende van Jeruzalem. Hij was de opvolger van zijn broer Boudewijn III, die vroegtijdig en kinderloos overleed. Gedurende zijn regeerperiode werd Jeruzalem meer vriendschappelijk verbonden met het Byzantijnse rijk, waarbij de twee staten een onsuccesvolle invasie van Egypte lanceerden. Ondertussen vormden de islamitische staten rondom Jeruzalem een verbond onder Nur ad-Din en later onder Saladin. Amalrik was de vader van drie toekomstige heersers van Jeruzalem: Sibylla, Boudewijn IV en Isabella I. (nl)
- Amalrico I (in latino: Amalricus; in francese: Amaury; 1136 – Gerusalemme, 11 luglio 1174), secondogenito della regina Melisenda e del re Folco, fu conte di Giaffa e Ascalona (1151–1174) e re di Gerusalemme (1163–1174). Il suo regno fu caratterizzato da cinque spedizioni in cui cercò di sottomettere l'Egitto, nella vana speranza di evitare l'unione di quest'ultimo con la Siria. Amalrico morì nel 1174, proprio mentre trattava col Re di Sicilia per assalire nuovamente l'Egitto. Il regno di Amalrico segna l'ultimo sforzo per assicurare l'esistenza degli Stati Latini di Siria. (it)
- Amalryk I (ur. 1136, zm. 11 lipca 1174 w Jerozolimie) – hrabia Jafy i Aszkelonu, król Jerozolimy (1163-1174). (pl)
- Amalrico I de Jerusalém (ou Amaury, Aimery, Almerico) (1136 - 11 de Julho de 1174) foi rei de Jerusalém de 1162 até à sua morte, e conde de Jafa e Ascalão antes de sua ascensão ao trono. Era o segundo filho de Melisende de Jerusalém com Fulque V de Anjou, e o irmão mais novo do seu antecessor, o rei Balduíno III. (pt)
- Amalrik I av Jerusalem (latin: Amalricus), född 1136, död 11 juli 1174 i Jerusalem i kungariket Jerusalem, var kung av Jerusalem från 1162 fram till sin död och innan dess. Amalrik I efterträdde 1162 sin bror Balduin III. Han hade hela sin regeringstid svåra strider att utkämpa mot Nur-ed-din och Saladin, ofta utföll det olyckligt. Han har dock ansetts duktig som såväl fältherre som statsman. Han var också juridiskt och vetenskapligt intresserad och inspirerade ärkebiskop Vilhelm av Tyrus att författa korstågens historia. (sv)
- Амори́ I (фр. Amaury Ier de Jérusalem, 1136 — 11 июля 1174) — граф Яффы и Аскалона, король Иерусалима с 1163 года. Младший сын Фулька и Мелисенды, короля и королевы Иерусалима, преемник своего старшего брата Балдуина III. Во время его правления связи Иерусалима с Византией стали ещё более крепкими, и оба государства начали совместное вторжение в Египет, завершившееся неудачей. Между тем мусульманские территории, окружавшие Иерусалим, стали объединяться под властью Нур ад-Дина, а позже — Салах ад-Дина. Амори был отцом трех будущих правителей Иерусалима — Сибиллы, Балдуина IV и Изабеллы. (ru)
- 阿马尔里克（1136年－1174年7月11日），耶路撒冷国王（1162年-1174年）。耶路撒冷国王富尔克和女王梅利桑德的次子。鲍德温三世的弟弟。鲍德温三世去世后继承王位。 阿马尔里克即位后多次入侵埃及，并在1167年攻进开罗，埃及成为了他的属国。1168年埃及人与叙利亚军队联合反击，阿马尔里克在1169年1月2日离开埃及回国。1174年7月11日患病死于耶路撒冷。 1157年，阿马尔里克与的女儿阿涅丝结婚。生有一儿一女，女儿西比拉生于1160年，儿子鲍德温生于1161年。1167年他又娶了拜占廷帝国的皇室成员玛利亚·康尼努斯，并有一女伊莎贝拉（1170年生）。 他年幼的儿子鲍德温四世即位。但这个孩子从小就患有麻风病，雷蒙德被选为摄政。 (zh)
- Амальрі́к I (лат. Amalricus І; 1136 — 11 липня 1174) — король Єрусалиму (1163—1174). Граф яффський (1151—1167). Представник Анжуйського дому. Народився в Єрусалимі. Син єрусалимського короля Фулько I та королеви Мелісенди, доньки короля Балдуїна II. Зайняв трон після смерті Балдуїна III. Здійснив ряд походів проти Фатимідського халіфату в Єгипті (1163—1169). Уклав і підтримував союз із Візантією проти спільних ворогів — турків-сельджуків і арабів (1167). За його наказом тірський архієпископ Вільгельм написав 23-х томну «Історію» хрестових походів і Єрусалимського королівства. Помер в Єрусалимі від пропасниці. Його трон успадкував син Балдуїн IV, хворий на проказу. (uk)
- Amaury I. Jeruzalémský (též Amalrich či Aimery, 1136 – 11. července 1174) byl hrabě z Jaffy a Askalonu a v letech 1162/1163–1174 jeruzalémský král. Byl druhým synem krále Fulka z Anjou a Melisendy Jeruzalémské a mladším bratrem krále Balduina III., po jehož smrti nastoupil na jeruzalémský trůn. Amaury bývá popisován jako (na poměry rytíře) zavalitý, plavovlasý, nepříliš hovorný muž s intelektuálními zálibami, zejména v historii a právu. Byl blízkým přítelem jednoho z nejvýznamnějších kronikářů Jeruzalémského království Viléma z Tyru, který byl vychovatelem Amauryho dětí. Král je také autorem jedné z nejvýznamnějších právních sbírek Jeruzalémského království Assises sur la ligèce. Jeho vláda byla především vyplněna dobyvačnými válkami do Egypta, o jehož strategickém významu a nutnosti jeho (cs)
- Amalric or Amaury I (Latin: Amalricus; French: Amaury; 1136 – 11 July 1174) was King of Jerusalem from 1163, and Count of Jaffa and Ascalon before his accession. He was the second son of Melisende and Fulk of Jerusalem, and succeeded his older brother Baldwin III. During his reign, Jerusalem became more closely allied with the Byzantine Empire, and the two states launched an unsuccessful invasion of Egypt. He was the father of three future rulers of Jerusalem, Sibylla, Baldwin IV, and Isabella I. (en)
- Amalriko (latine Amalricus, france Amaury; naskiĝis en 1136, mortis la 11-an de julio 1174) estis Reĝo de Jerusalemo ekde 1163, kaj Grafo de Jafo kaj Askalono antaŭ sia reĝiĝo. Li estis la dua filo de Melisendo kaj Fulko de Jerusalemo, kaj sukcedis sian pli aĝan fraton Baldueno la 3-a. Dum lia regado, Jerusalemo iĝis pli forte aliancita kun la Bizanca Imperio, kaj ambaŭ ŝtatoj lanĉis nesukcesan invadon de Egiptio. Dume, la islamaj teritorioj ĉirkaŭ Jerusalemo ekunuiĝis sub Nur ad-Din kaj poste sub Saladino. Li estis la patro de tri estontaj regantoj de Jerusalemo, nome Sibila, Baldueno la 4-a, kaj Isabela la 1-a. (eo)
- Amalric (bahasa Latin: Amalricus; bahasa Prancis: Amaury; 1136 – 11 Juli 1174) merupakan seorang dari tahun 1163, serta sebelum aksesinya. Dia adalah putra kedua Melisende dan Foulques, Raja Yerusalem, dan menggantikan kakandanya Baudouin III. Selama pemerintahannya, Yerusalem menjadi lebih dekat bersekutu dengan Kekaisaran Romawi Timur, dan kedua negara meluncurkan . Sementara itu, wilayah Muslim di sekitar Yerusalem mulai disatukan di bawah Nur ad-Din dan kemudian Salahuddin Ayyubi. Dia adalah ayahanda dari tiga penguasa masa depan Yerusalem, , Baudouin IV, dan Isabella I. (in)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)