| rdfs:comment
| - L'Alfa Corse est l'écurie chargée de l'engagement en compétition des voitures de la marque italienne Alfa Romeo fondée par Nicola Romeo qui s'est impliquée en Grand Prix après la Première Guerre mondiale puis dans le championnat du monde de Formule 1 et le championnat du monde des voitures de sport jusqu'en 1957. (fr)
- Alfa Corse is Alfa Romeo's factory racing team. Throughout the years, Alfa Corse has competed in various forms of motorsport, from Grand Prix motor racing to touring car racing. Alfa Corse was officially formed in the beginning of 1938, after the racing department was moved back from unofficial factory team Scuderia Ferrari to "il Portello". Enzo Ferrari was still in charge of department, but left one year later to build his own cars under the name Auto-Avio Costruzioni. From 1961 Alfa Romeo factory racing team was run by Autodelta. (en)
- Il Reparto Corse Alfa Romeo è uno dei termini utilizzati per indicare il dipartimento dell'Alfa Romeo che si occupa della progettazione, realizzazione e manutenzione delle vetture da competizione della casa di Arese. Attualmente questo distaccamento, noto anche come Alfa Corse e Autodelta a seconda del periodo trattato, non è attivo in quanto nessuna vettura del biscione è impegnata ufficialmente in alcun campionato. Tuttavia durante la sua storia ultracentenaria le Alfa Romeo ufficiali hanno riscosso successi e vittorie praticamente in tutte le categorie sportive automobilistiche, spaziando dal Campionato del Mondo di Formula 1 fino ai rally e ai campionati monomarca. Il suo simbolo è un quadrifoglio verde su campo bianco sin dal 1923, quando venne dipinto da Ugo Sivocci sul cofano della (it)
- Alfa Corse – włoski zespół wyścigowy założony w 1938 roku jako oficjalny zespół fabryczny Alfa Romeo. Ekipa startowała początkowo w wyścigach Grand Prix, a w późniejszych latach głównie w wyścigach samochodów turystycznych. W 1961 roku działalność zespołu została zawieszona, a wyścigami Alfa Romeo zajęła się nowo powstała Autodelta. W 2001 roku zespół połączył się z firmą Nordauto Engineering, w wyniku czego powstała ekipa N.Technology. (pl)
- Alfa Corse — автозаводская команда Alfa Romeo. На протяжении многих лет Alfa Corse участвовала в различных автомобильных соревнованиях, начиная от автогонок серии Гран-При и заканчивая Кольцевыми гонками серии Туринг. (ru)
|
| has abstract
| - Alfa Corse is Alfa Romeo's factory racing team. Throughout the years, Alfa Corse has competed in various forms of motorsport, from Grand Prix motor racing to touring car racing. Alfa Corse was officially formed in the beginning of 1938, after the racing department was moved back from unofficial factory team Scuderia Ferrari to "il Portello". Enzo Ferrari was still in charge of department, but left one year later to build his own cars under the name Auto-Avio Costruzioni. From 1961 Alfa Romeo factory racing team was run by Autodelta. Alfa Romeo was purchased by the Fiat Group in 1986, and in 1987, Giorgio Pianta was moved from the management of Abarth to restart Alfa Corse. After aborted attempts at producing the 164 Procar with Brabham and moving into the World Sports Prototype Championship, Alfa Corse settled on a return to touring car racing, starting with the Italian CIVT series, in 1992, with the 155 GTA. In 1993, Alfa Corse entered the DTM with the AWD V6-powered 155 TI, and created a Supertouring model, that would go on to win the Italian Superturismo, the BTCC and the Spanish Touring Car Championship. Alfa Romeo withdrew from the DTM (renamed "International Touring Car Championship") at the end of 1996, and Pianta was replaced by Francesco Galletto. When the 156 replaced the 155, it was developed for Supertouring and Superproduction classes, racing in the European Touring Car Championship. In 2001, Alfa Corse merged with Mauro Sipsz's independent firm, Nordauto Engineering, to form N.Technology. (en)
- L'Alfa Corse est l'écurie chargée de l'engagement en compétition des voitures de la marque italienne Alfa Romeo fondée par Nicola Romeo qui s'est impliquée en Grand Prix après la Première Guerre mondiale puis dans le championnat du monde de Formule 1 et le championnat du monde des voitures de sport jusqu'en 1957. (fr)
- Il Reparto Corse Alfa Romeo è uno dei termini utilizzati per indicare il dipartimento dell'Alfa Romeo che si occupa della progettazione, realizzazione e manutenzione delle vetture da competizione della casa di Arese. Attualmente questo distaccamento, noto anche come Alfa Corse e Autodelta a seconda del periodo trattato, non è attivo in quanto nessuna vettura del biscione è impegnata ufficialmente in alcun campionato. Tuttavia durante la sua storia ultracentenaria le Alfa Romeo ufficiali hanno riscosso successi e vittorie praticamente in tutte le categorie sportive automobilistiche, spaziando dal Campionato del Mondo di Formula 1 fino ai rally e ai campionati monomarca. Il suo simbolo è un quadrifoglio verde su campo bianco sin dal 1923, quando venne dipinto da Ugo Sivocci sul cofano della sua vettura come portafortuna prima di vincere la sua prima Targa Florio. Una peculiarità del reparto corse della casa milanese è aver dato i natali alla Scuderia Ferrari, fondata nel 1929 a Modena dal suo ex pilota Enzo Ferrari per far correre gentleman-driver e piloti professionisti su vetture Alfa Romeo. Addirittura dal 1933 al 1937 compresi la Scuderia Ferrari rappresenta ufficialmente la casa milanese nelle maggiori gare internazionali, proseguendo la tradizione vincente delle Alfa Romeo che, grazie a piloti del calibro di Giuseppe Campari e Tazio Nuvolari, diventano famose come "Le Alfa della Scuderia Ferrari". La Scuderia del Portello invece, di comune intesa con il Museo Storico Alfa Romeo e il Registro Italiano Alfa Romeo, è un'associazione sportiva che si occupa di portare in gara le vetture da corsa del biscione fuori produzione, di tutte le età e le categorie, nelle gare e nelle rievocazioni storiche loro riservate. (it)
- Alfa Corse – włoski zespół wyścigowy założony w 1938 roku jako oficjalny zespół fabryczny Alfa Romeo. Ekipa startowała początkowo w wyścigach Grand Prix, a w późniejszych latach głównie w wyścigach samochodów turystycznych. W 1961 roku działalność zespołu została zawieszona, a wyścigami Alfa Romeo zajęła się nowo powstała Autodelta. W 1986 roku, po wykupieniu Alfa Romeo przez grupę Fiat, podjęto starania w celu reaktywacji Alfa Corse. Ekipa zadebiutowała w Mistrzostwach Świata Samochodów Sportowych, Italian Touring Car Competition, World Touring Car Championship, Deutsche Tourenwagen Masters, British Touring Car Championship oraz European Touring Car Championship. W 2001 roku zespół połączył się z firmą Nordauto Engineering, w wyniku czego powstała ekipa N.Technology. (pl)
- Alfa Corse — автозаводская команда Alfa Romeo. На протяжении многих лет Alfa Corse участвовала в различных автомобильных соревнованиях, начиная от автогонок серии Гран-При и заканчивая Кольцевыми гонками серии Туринг. Alfa Corse была официально сформирована в 1938 году, после того как этот гоночный отдел был переведен от неофициальной заводской команды Скудерия Феррари в район «Портелло» близ Милана. Энцо Феррари был ещё у руля данной команды, но год спустя он построил свою собственную машину под названием Auto Avio Costruzioni 815. Начиная с 1961 года, Данная гоночная команда Alfa Romeo была переведена в Autodelta. Альфа Ромео была приобретена FIAT Group в 1986 году. В 1987 году, Джоржо Пьянта(Giorgio Pianta) поручил управляющим «Abarth» перезапустить Alfa Corse. После прекращения попыток произвести Alfa Romeo 164 Procar с Брэбем и отправиться на , Alfa Corse решила вернуться в Туринговые автогонки, начав с Итальянской серии CIVT в 1992 на автомобиле 155 GTA. В 1993 году, Alfa Corse приняла участие в серии DTM с AWD V6-заряженной 155 TI, и данная супертуринговая модель смогла выиграть Итальянскую серию по супертуризму, Испанский чемпионат по турингу и Чемпионат Великобритании среди легковых автомобилей. Alfa Romeo вышла из DTM (именуемый сейчас Международный туринговый турнир) в конце 1996 года, а Д.Пианта был заменен на Франческо Галльетто(Francesco Galletto). Когда модель 156 заменила 155-ую, команда была переведена в Супертуринговый и Суперпроизводимый класс-1, для участия в гонках в . В 2001 году, Alfa Corse объединилась с независимой фирмой Мауро Сипша(Mauro Sipsz) Нордавто Инженеринг(Nordauto Engineering), получившее название N.Technology. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)