rdfs:comment
| - L'Airbus Helicopters H160 (anteriormentX4) és un helicòpter utilitari de mida mitjana en curs de desenvolupament per Airbus Helicopters. Fou llançat formalment a la d'Orlando (Estats Units) el 3 de març del 2015 i està dissenyat per substituir l'AS365 i l'EC155 en la gamma del fabricant. El primer vol de prova tingué lloc el juny del 2015. En un primer moment, estava previst que les primeres unitats es lliuressin als clients el 2018, però s'han retardat fins al 2019. (ca)
- Airbus Helicopters H160 je středně těžký dvoumotorový víceúčelový vrtulník vyvíjený společností Airbus Helicopters jako náhrada typů AS365 Dauphin a EC155. Vojenská verze vrtulníku je označena H160M. Zahájení dodávek vrtulníků je plánováno na rok 2019. (cs)
- The Airbus Helicopters H160 (formerly X4) is a medium utility helicopter being developed by Airbus Helicopters. Formally launched at Heli-Expo in Orlando, Florida on 3 March 2015, it is intended to replace the AS365 and EC155 models in the firm's lineup. In June 2015, the first test flight took place. It received its EASA type certification in July 2020, and first deliveries were in December 2021. (en)
- L'Airbus Helicopters H160, è un elicottero utility medio biturbina con rotore a cinque pale, che sta sviluppando l'azienda aeronautica Airbus Helicopters. Lanciato il 3 marzo 2015 all'Heli-Expo di Orlando, sostituirà i modelli AS365 Dauphin e . Il primo volo è avvenuto a giugno 2015; il primo cliente era previsto nel 2018 ma la consegna è slittata al 2019. (it)
- 에어버스 헬리콥터 H160(Airbus Helicopters H160)은 에어버스 헬리콥터(Airbus Helicopters)에 의해 개발되고 있는 중형 다목적 헬리콥터이다. 2015년 3월 3일 플로리다주 올랜도에서 열린 헬리-엑스포 2015에서 처음 일반에 공개된 이 기체는 이 회사가 만들고 있는 AS365와 EC155 모델을 대체하기 위한 신형 회전익기이다. H160은 2015년 6월부터에 실제로 시험 비행이 시작되었으며 당초 첫 번째 고객 배송은 2018년으로 예상되었지만 2020년으로 연기되었다. (ko)
- エアバス・ヘリコプターズ H160は、エアバス・ヘリコプターズ社が開発した汎用ヘリコプター。6トン級の双発中型で、2015年6月初飛行が行われ2020年7月に欧州航空安全機関(EASA)の型式証明、2021年5月17日に国土交通省の型式証明を取得した。 (ja)
- Airbus Helicopters H160 – wielozadaniowy, zbudowany z kompozytów, średni, 6 tonowy śmigłowiec produkcji Airbus Helicopters. Maszyna ma być następcą starszych śmigłowców Eurocopter Dauphin i jego zmodernizowanej wersji Eurocopter EC155. (pl)
- Airbus H160 (фр.: [ɛʁbys], укр. Ерб́юс, англ.: [ˈɛərbʌs] — укр. Ейрб́ас, колишній X4) — середній вертоліт, що розробляється компанією Airbus Helicopters. Формально представлений на Heli-Expo в Орландо, Флорида 3 березня 2015 року, його випустили для заміни моделей AS365 та EC155 у лінії виробника. У червні 2015 відбувся перший політ; перші поставки покупцям заплановані на 2018. (uk)
- Der H160 ist ein Mehrzweckhubschrauber von Airbus Helicopters. Die Maschine absolvierte ihren Erstflug im Juni 2015. Sie wurde als leicht vergrößertes Nachfolgemodell der Airbus Helicopters H155 positioniert.Die Auslieferung der ersten Maschine an Kunden erfolgte im Dezember 2021. (de)
- L'Airbus Helicopters H160, désigné par le nom de code X4 pendant ses premières phases d'études, est un hélicoptère développé par le constructeur européen Airbus Helicopters. Il effectue son premier vol le 13 juin 2015 et obtient sa certification par l'Agence européenne de la sécurité aérienne le 1er juillet 2020. La première livraison - à la société All Nippon Helicopter (AHN) - a eu lieu en 2021, l'entrée en service opérationnel étant prévue en 2022. (fr)
|