rdfs:comment
| - Adolf Merckle (18. března 1934 Drážďany – 5. ledna 2009 ) byl německý průmyslník a velkoobchodník s léčivy. (cs)
- Adolf Merckle (18 March 1934 – 5 January 2009) was a German entrepreneur and billionaire. He committed suicide at age 74 due to losses during the financial crisis of 2007–2008. He was at one point the fifth-richest person in Germany with a net worth of $9.2 billion. (en)
- Adolf Merckle, (Dresde (Alemania), 18 de marzo de 1934 – Blaubeuren (Alemania), 5 de enero de 2009), fue un abogado y empresario farmacéutico alemán. Considerado el 5° hombre más rico de Alemania en el 2008, de acuerdo a la revista Forbes. (es)
- Adolf Merckle (* 18. März 1934 in Dresden; † 5. Januar 2009 in Blaubeuren) war ein deutscher Unternehmer, Investor und Jurist. Er führte die Merckle Unternehmensgruppe. (de)
- Adolf Merckle (18 mars 1934 à Dresde, Allemagne - 5 janvier 2009 à Blaubeuren, Allemagne) est un homme d'affaires et une des plus grandes fortunes d'Allemagne . Né au sein d'une famille riche, la plus grande partie de sa richesse provient des héritages qu'il reçut. Il reprit et développa l'entreprise de grossiste en produits chimiques de son grand-père, pour en faire le plus grand distributeur pharmaceutique allemand, Phoenix Pharmahandel. Sa famille détient également Ratiopharm, une société de fabrication de médicaments génériques, de nombreuses parts dans l'entreprise de ciment HeidelbergCement ainsi que de Kässbohrer spécialisées dans la fabrication de véhicules. (fr)
- Adolf Merckle (Dresda, 18 marzo 1934 – Blaubeuren, 5 gennaio 2009) è stato un imprenditore tedesco, a capo della multinazionale e una delle persone più ricche di Germania e del mondo. (it)
- 아돌프 메클레(Adolf Merckle, 1934년 3월 18일~2009년 1월 5일)는 독일의 기업인으로 독일에서 손꼽히는 부자였다. 역에서 열차에 투신해 자살했다. (ko)
- Adolf Merckle (ur. 18 marca 1934, zm. 5 stycznia 2009) – niemiecki przedsiębiorca, jeden z najbogatszych Niemców. Zginął śmiercią samobójczą. (pl)
- Adolf Merckle (Dresden, 18 maart 1934 - Blaubeuren, 5 januari 2009) was een Duits industrieel, investeerder en jurist. In 2006 stond Merckle nog op de derde plaats als rijkste Duitser. Op de lijst van rijkste mensen ter wereld van het Amerikaanse zakentijdschrift Forbes stond Merckle op nummer 94. Zijn totale vermogen werd geschat op 6,8 miljard euro. (nl)
- Adolf Merckle (18 de março de 1934 — 5 de janeiro de 2009) foi um empresário e investidor, e uma das pessoas mais ricas da Alemanha. Adolf Merckle nasceu em Dresden, Alemanha, numa família rica — grande parte de sua fortuna ele obteve por herança. Ele desenvolveu a indústria química de seu avô e a transformou numa das maiores indústrias farmacêuticas da Alemanha, a Phoenix Pharmahandel. Sua família também era detentora do fabricante de medicamentos genéricos Ratiopharm, e grande parte da companhia de cimento HeidelbergCement, e ainda da fabricante de automóveis Kässbohrer. (pt)
- Adolf Merckle, född 18 mars 1934 i Dresden, Tyskland, död 6 januari 2009 i Blaubeuren, Tyskland, var en tysk industrimagnat och en av världens rikaste personer och Tysklands femte rikaste person. På tidskriften Forbes lista över världens rikaste har Adolf Merckle 94:e plats, med en förmögenhet som våren 2008 beräknades till nära sju miljarder euro (70 miljarder svenska kronor). Han begick självmord 2009 då han hoppade framför ett tåg strax utanför hemstaden Blaubeuren i sydvästra Tyskland. (sv)
- Адольф Меркле (нем. Adolf Merckle) (18 марта 1934, Дрезден — 5 января 2009, Блаубойрен) — бизнесмен, один из богатейших людей в Германии. Меркле родился в Дрездене в богатой семье. Большая часть его состояния досталась ему по наследству. Он развил химическую оптовую компанию своего дедушки в самую большую оптовую фармацевтическую компанию в Германии . Его семья также обладает фирмой Ratiopharm — изготовителем недорогих аналогов (дженериков) известных препаратов. Также ей принадлежат контрольные пакеты акций цементной компании HeidelbergCement и производителя транспортных средств . (ru)
|