rdfs:comment
| - Die AGM-69A SRAM war eine nukleare Luft-Boden-Rakete aus den Vereinigten Staaten. SRAM steht für Short Range Attack Missile. (de)
- Le Boeing AGM-69 SRAM (Short Range Attack Missile) est un missile air-sol nucléaire développé par les États-Unis et mis en service dans les années 1970. (fr)
- Boeing AGM-69 SRAM (Short-range attack missile) adalah sebuah rudal nuklir udara-ke-permukaan yang dirancang untuk menggantikan rudal stand-off AGM-28 Hound Dog. Persyaratan untuk senjata dikeluarkan oleh Komando Udara Strategis USAF pada tahun 1964, dan resultan AGM-69A SRAM mulai beroperasi pada tahun 1972. (in)
- SRAM(Short Range Attack Missile)は、冷戦中期から末期にかけてアメリカ空軍が運用していた空対地ミサイル。核ミサイルに分類される。 AGM-28 ハウンド・ドック空対地巡航ミサイルの後継として開発されたもので、日本語では「短距離攻撃ミサイル」などと訳される。制式名称はAGM-69。 (ja)
- Il Boeing AGM-69 SRAM era un missile aria-superficie a corto raggio a testata nucleare, con velocità supersonica e gittata massima di circa 160 km. Entrato in servizio nei primi anni settanta ha equipaggiato i bombardieri B-52, B-1B e FB-111A dell'USAF. È stato ritirato negli anni novanta. (it)
- AGM-69 SRAM은 미국의 공대지 핵미사일이다. (ko)
- 波音AGM-69 SRAM(短程攻击导弹的缩写)是一种有核空对地导弹。它的射程高达50海里(93公里;58英里),旨在使美国空军的战略轰炸机能够穿透苏联的地对空导弹防御系统进入其领空。 SRAM的目的是取代旧的战区外武器,两者的任务基本相同。AGM-28是一种非常大的导弹,只能由B-52成对携带,因此一些飞机的任务是压制苏联的导弹和雷达站点,由其他飞机继续攻击其战略目标。SRAM则非常小,可以与其他武器一起携带,允许一架飞机以自己的方式抵近目标。 SRAM于1972年投入使用,曾由多型飞机运载,包括B-52、F-111A戰鬥轟炸機和B-1B战略轰炸机。1980年9月,一场地面火灾引发了人们对弹头安全性的担忧,该型武器在1990年进行安全检查时暂停服役。这揭示了一些导弹的火箭发动机产生了裂缝,可能导致它们在发射时爆炸。 SRAM于1993年停止使用,此时它的任务已因AGM-86导弹的推出而过时,AGM-86可以从苏联武器的范围之外发射,不再需要轰炸机穿透苏联的防御。 (zh)
- The Boeing AGM-69 SRAM (Short-Range Attack Missile) was a nuclear air-to-surface missile. It had a range of up to 110 nautical miles (200 km; 130 mi), and was intended to allow US Air Force strategic bombers to penetrate Soviet airspace by neutralizing surface-to-air missile defenses. The SRAM was removed from service in 1993. The weapon was to be replaced by the AGM-131 SRAM II and the new W89 warhead, but the program was terminated at the end of the Cold War. (en)
- De Boeing AGM-69 SRAM (afkorting voor Short Range Attack Missile) was een vrij kleine offensieve die werd gebruikt als bewapening voor de strategische bommenwerpers van de Amerikaanse luchtmacht, zoals de B-52 Stratofortress, de B-1 Lancer en de General Dynamics F-111. Aan boord van de B-52 was deze raket de vervanger van zijn voorganger de AGM-28 Hound Dog. Oorspronkelijk was de SRAM alleen ontwikkeld om de overleefbaarheid van de -bommenwerpers te vergroten. Later werden de missies hierdoor echter uitgebreid met meerdere vooraf uitgekozen te vernietigen strategische doelen. (nl)
- AGM-69 SRAM är en attackrobot som användes av USA:s flygvapen. SRAM är en förkortning av Short Range Attack Missile. Den ersatte AGM-28 Hound Dog och de AGM-48 Skybolt som aldrig kom i produktion. AGM-69 SRAM bars av Strategiska Flygkommandots bombplan. B-52 kunde bära sex robotar på en vapenbalk under varje vinge och ytterligare åtta robotar i bombutrymmet, totalt 20 robotar. FB-111A kunde bära två robotar under varje vinge och ytterligare två i bombutrymmet, totalt sex robotar. B-1B Lancer kunde inte bära några robotar under vingarna, men fick i gengäld plats med 24 stycken fördelade på tre bombrum. (sv)
- Boeing AGM-69 SRAM (сокр. англ. Boeing Air-to-Ground Missile-69 Short-Range Attack Missile) — американская аэробаллистическая управляемая ракета класса «воздух-поверхность» малого радиуса действия. Она была разработана фирмой Боинг для замены устаревшей крылатой ракеты AGM-28 Hound Dog на бомбардировщиках B-52G/H. Самолётами-носителями являлись стратегические и тактический бомбардировщики B-52, B-1B и FB-111A, соответственно.AGM-69 SRAM была принята на вооружение в 1972 году. Небольшие размеры и масса позволяли самолетам нести по несколько ракет за раз, и в дополнение к другому, более тяжелому вооружению. Ракеты предназначались для подавления позиций ЗУР ПВО СССР. На смену AGM-69 в 1980-х годах разрабатывалась более точная AGM-131 SRAM II, имевшая при меньших габаритах более высокую точнос (ru)
|