| rdfs:comment
| - 3:10 to Yuma és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Delmer Daves, estrenada el 1957. Un remake dirigit el 2007 per James Mangold es va estrenar el març de 2008. La història s'inspira en una novel·la d'Elmore Leonard titulada Three-Ten to Yuma apareguda el març de 1953 al Dime Western Magazine. (ca)
- Zähl bis drei und bete (Originaltitel: 3:10 to Yuma) ist ein US-amerikanischer Western von Delmer Daves aus dem Jahr 1957 mit Glenn Ford, Van Heflin und Felicia Farr in den Hauptrollen. Als Vorlage diente die Kurzgeschichte Three-Ten to Yuma von Elmore Leonard. (de)
- 3:10 to Yuma (euskaraz Yumarako 3:10ekoa) 1957ko estatubatuar zinema zuzendari, gidoigile eta ekoizleak zuzendu eta ekoiztutako western filma bat da. Elmore Leonard idazlearen izenburu berdineko istorio laburrean oinarritua. Glenn Ford, Van Heflin eta aktoreek antzeztu zuten. 2007an izenburu berdineko 3:10 to Yuma berregokitzapena izan zuen eta Russell Crowe eta Christian Bale aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- 3 h 10 pour Yuma (3:10 to Yuma) est un film américain réalisé par Delmer Daves, sorti en 1957. Adapté d'une nouvelle d'Elmore Leonard, Three-Ten to Yuma, parue en mars 1953 dans Dime Western Magazine, ce western de Delmer Daves a fait l'objet d'un remake réalisé par James Mangold et sorti en 2007. (fr)
- 3:10 to Yuma adalah sebuah film Barat Amerika 1957 yang dibintangi oleh Glenn Ford dan dan disutradarai oleh . Film tersebut berdasarkan pada tahun 1953 karya Elmore Leonard. Pada 2012, film tersebut terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik." (in)
- Quel treno per Yuma (3:10 to Yuma) è un film del 1957 diretto da Delmer Daves. Tratto dall'omonimo racconto di Elmore Leonard, nel 2012 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America. (it)
- 《결단의 3시 10분》(3:10 To Yuma)은 미국에서 제작된 델머 데이브즈 감독의 1957년 드라마, 스릴러, 서부 영화이다. 글렌 포드 등이 주연으로 출연하였다. 1953년 엘모어 레너드의 단편 스토리 Three-Ten to Yuma에 기반을 둔다. 이 영화는 2012년 미국 의회도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요함을 인정받아 미국 국립영화등기부에 선정, 보존되었다. (ko)
- 『決断の3時10分』（けつだんのさんじじゅっぷん、3:10 to Yuma）は、1957年のアメリカ合衆国の西部劇映画。監督はデルマー・デイヴィス、出演はグレン・フォードとヴァン・ヘフリンなど。原作はエルモア・レナードが1953年3月に発表した短編小説『』。 2007年に『3時10分、決断のとき』としてリメイクされている。なお、原題はリメイクも同じ『3:10 to Yuma』。 (ja)
- 15:10 do Yumy (ang. 3:10 to Yuma) – amerykański western w reżyserii Delmera Davesa z 1957 roku, zrealizowany na podstawie opowiadania Elmore’a Leonarda. Film ten uważany jest za jeden z klasyków amerykańskiego westernu. W roku 2007 powstał remake na podstawie tego filmu pt. 3:10 do Yumy w reżyserii Jamesa Mangolda. (pl)
- «В 3:10 на Юму» (англ. 3:10 to Yuma) — вестерн Делмера Дэйвса по одноимённому рассказу Элмора Леонарда. Премьера состоялась 7 августа 1957 года. В 2007 г. снят ремейк. (ru)
- 3:10 till Yuma (engelska: 3:10 to Yuma) är en amerikansk westernfilm från 1957 i regi av . Filmen är baserad på Elmore Leonards novell Three-Ten to Yuma från 1953. I huvudrollerna ses Glenn Ford och Van Heflin. År 2012 valdes filmen ut för att bevaras i National Film Registry av USA:s kongressbibliotek då den anses vara ”kulturellt, historiskt eller estetiskt betydelsefull”. (sv)
- 3:10 to Yuma (bra: Galante e Sanguinário) é um filme estadunidense de 1957 do gênero faroeste, dirigido por Delmer Daves. Este filme teria um remake homônimo em 2007, dirigido por James Mangold. (pt)
- 3:10 to Yuma is a 1957 American Western film directed by Delmer Daves, starring Glenn Ford and Van Heflin. Based on a 1953 short story by Elmore Leonard, it is about a drought-impoverished rancher who takes on the risky job of escorting a notorious outlaw to justice. In 2012, it was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as "culturally, historically, or aesthetically significant". (en)
- 3:10 to Yuma es una película estadounidense del género wéstern, estrenada en 1957, protagonizada por Glenn Ford y Van Heflin y dirigida por Delmer Daves. La película está basada en el cuento homónimo de Elmore Leonard. Tuvo buena acogida en el momento de su estreno, y actualmente es una película muy apreciada en los círculos cinéfilos. En 2007 se estrenó un remake, protagonizado por Russell Crowe y Christian Bale y dirigido por James Mangold. La canción del título, "The 3:10 to Yuma", está interpretada por Frankie Laine. (es)
- 3:10 to Yuma is een Amerikaanse film uit 1957 van Delmer Daves met in de hoofdrollen Glenn Ford en Van Heflin. De Nederlandse titel was: "Trein van tien over drie" De film is gebaseerd op het korte verhaal "Three Ten to Yuma" van Elmore Leonard, gepubliceerd in Dime Western Magazine van maart 1953. De titelsong, geschreven door George Duning en Ned Washington, werd gezongen door Frankie Laine. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)