| rdfs:comment
| - Operasi Pilar Pertahanan (Ibrani: עַמּוּד עָנָן, ʿAmúd ʿAnán, diterjemahkan: "") adalah operasi yang dilakukan oleh Pasukan Pertahanan Israel di Jalur Gaza dari tanggal 14 hingga 21 November 2012. Hal ini terjadi dimulai dari terbunuhnya Ahmad Jabari, kepala dari pasukan militer Hamas di Jalur Gaza. (in)
- L'operazione Colonna di nuvola (in Ebraico: עַמּוּד עָנָן, Amúd Anán), anche detta Operazione Pilastro di difesa, è il nome in codice della campagna militare iniziata il 14 novembre 2012 dalle Forze di Difesa Israeliane contro i militanti di Hamas e del Movimento per il Jihad Islamico in Palestina (spesso sinteticamente definito Jihad Islamico Palestinese), come rappresaglia per il lancio di razzi dalla Striscia di Gaza verso il sud (Sderot, Beersheva) e il centro di Israele (Tel Aviv, Gerusalemme). È stata la seconda imponente operazione militare lanciata da Israele su Gaza dalla fine del 2008, dopo l'operazione Piombo fuso. (it)
- Operacja Filar Obrony lub Słup obłoków (hebr. עַמּוּד עָנָן) – rozpoczęta 14 listopada 2012 przez Siły Obrony Izraela (IDF, Cahal) operacja militarna, której celem była likwidacja członków i zniszczenie infrastruktury Hamasu w Strefie Gazy. Początkiem operacji było zabicie , szefa wojskowego skrzydła Hamasu. W odpowiedzi bojownicy Hamasu przeprowadzili zmasowany atak rakietowy, a siły izraelskie prowadziły kontruderzenia z powietrza. Konflikt zakończył się zawieszeniem broni uzgodnionym w Kairze 21 listopada 2012. (pl)
- Operação Pilar Defensivo, também conhecida como Operação Coluna de Nuvem (em hebraico: sעמוד ענן, transl. ʿAmúd ʿAnán; literalmente, "Coluna de Nuvem") foi uma operação de ataque à Faixa de Gaza, realizada pelas Forças de Defesa de Israel (FDI) entre 14 e 21 de novembro de 2012. (pt)
- Operation Pillar of Defense (hebreiska: עַמּוּד עָנָן, ʿAmúd ʿAnán, bokstavligen: "Pelare av rök") var en operation utförd av Israeli Defense Forces (IDF) i Gazaremsan från 14 till 21 november 2012. Operationen startade med att dödades, en ledare inom Gazas militära sektion av Hamas. Det uttalade målet med operationen var att stoppa de raketattacker som haft sin utgångspunkt i Gazaremsan och att störa ut de militära organisationernas förmågor. Israels regering sade att operationen påbörjades som ett svar på de raketer som skjutits mot israeliska soldater av militanta faktioner över gränsen. Militanta faktioner i Gaza anser att Blockaden av Gaza och ockupationen av Västbanken och Östra Jerusalem rättfärdigar raketattackerna mot Israel. (sv)
- 云柱行动（希伯來語：עַמּוּד עָנָן，ʿAmúd ʿAnán），又称防务之柱行动，为以色列国防军于2012年11月14日开始在加沙地带展开的军事行动，以报复此前哈马斯方面对以色列南部城镇的袭击。11月14日，哈马斯武装领导人艾哈迈德·贾巴里被以军击毙。11月21日，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡宣布，云柱行动于当日结束。 (zh)
- Операція «Хмарний стовп» (івр. מבצע עמוד ענן, «Аму́д Ана́н») — операція Армії оборони Ізраїлю в секторі Газа, яка розпочалась 14 листопада 2012 року ліквідацією лідера збройного крила ХАМАСу Ахмеда аль-Джаабарі Ціль операції — знищення воєнної інфраструктури сектора Гази та припинення ракетних обстрілів території Ізраїлю. 21 листопада сторонам вдалось домовитись про припинення вогню. (uk)
- كانت الحرب على غزة 2012 التي أطلقت عليها إسرائيل اسم عملية عامود السحاب حرب استمرت ثمانية أيام شنها جيش الدفاع الإسرائيلي على قطاع غزة الذي تسيطر عليه حماس، وبدأت في 14 نوفمبر 2012 بقتل أحمد الجعبري، رئيس الجناح العسكري لحماس في غزة نتيجة غارة جوية إسرائيلية. (ar)
- L'Operació Columna de Núvol (en hebreu: עמוד ענן, Amud Anan, o Pilar Defensiu) és una operació militar duta a terme per les Forces de Defensa d'Israel a la Franja de Gaza, llançada el 14 de novembre de 2012 en resposta al llançament previ de més d'un centenar de míssils sobre territori israelià durant quatre dies consecutius, per part de l'organització palestina Hamàs. El 21 de novembre es va acordar un Alto el foc amb la mediació d'Egipte i els Estats Units. (ca)
- Operace Pilíř obrany (hebrejsky: עַמּוּד עָנָן, Amud anan, doslova „sloup oblakový“) byla operace IOS v pásmu Gazy zahájená 14. listopadu 2012 zabitím Ahmada Džabarího, velitele vojenského křídla Hamásu. Cílem operace bylo zastavit a znemožnit pokračování raketových útoků palestinských militantních organizací z pásma Gazy proti území Izraele. (cs)
- In November 2012, the Israel Defense Forces launched Operation Pillar of Defense (Hebrew: עַמּוּד עָנָן, ʿAmúd ʿAnán, literally: "Pillar of Cloud") which was an eight-day campaign in the Hamas-governed Gaza Strip, which began on 14 November 2012 with the killing of Ahmed Jabari, chief of the Gaza military wing of Hamas by an Israeli airstrike. (en)
- Die israelische Militäroperation Wolkensäule (hebräisch עַמּוּד עָנָן Amúd Anán) im November 2012 richtete sich gegen Einrichtungen und Mitglieder der Hamas im Gazastreifen. Sie begann mit Luftangriffen der israelischen Luftstreitkräfte (IAF) am 14. und endete am Abend des 21. Novembers mit einem Waffenstillstand. (de)
- La Operación Pilar Defensivo (o Columna de Nube) fue una operación militar llevada a cabo por las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF en inglés) en la Franja de Gaza, iniciada el 14 de noviembre de 2012 con el asesinato de Ahmed Yabari, jefe de la rama militar gazatí de Hamás y concluida el 21 del mismo mes con el acuerdo de un alto al fuego. El periodo previo a esta operación estuvo marcado por un intercambio de mutuos ataques de respuesta israelo-palestinos. (es)
- La guerre de Gaza de 2012 (également connue en tant qu'opération Pilier de défense, « Colonne de nuée » ou « Colonne de nuages », en hébreu עמוד ענן, ʿAmúd ʿAnán), est une offensive militaire qui a été menée par l'armée israélienne dans la bande de Gaza du 14 novembre 2012 au 21 novembre 2012 après l’assassinat de Ahmed Jaabari, chef militaire des Brigades Izz al-Din al-Qassam. (fr)
- 防衛の柱作戦（ぼうえいのはしらさくせん、ヘブライ語: עַמּוּד עָנָן, ʿAmúd ʿAnán,原文は「雲の柱」）は、2012年11月14日から21日までパレスチナ自治区ガザで実施されたイスラエル軍の作戦名。ガザ地区からイスラエル南部へのロケット弾攻撃が激化したことを受け実施された。イスラエル軍は、作戦初期段階で、過去に対イスラエル・テロ攻撃を指揮したガザのハマースの軍事部門責任者を殺害した。作戦の公式目標はガザ地区からの無差別ロケット弾攻撃を阻止し、武装勢力の戦闘能力を弱めることであった。 イスラエル政府は、この作戦はガザの武装勢力によるロケット弾攻撃とイスラエル・ガザの境界線付近のイスラエル兵への攻撃を受けて始まったと強調した。ガザを実効支配するハマース政府は、攻撃を先に開始したとの見方を否定し、イスラエルによるガザ封鎖とヨルダン川西岸および東エルサレムの占領から市民を守る権利を主張。ハマースの副外相は「ガザが安全でなければイスラエルの都市も安全ではありえない」と語った。 カッサーム隊と過激派武装勢力のイスラーム聖戦はジャアバリー暗殺は「地獄への扉を開いた」と宣言し、イスラエルの都市や町に対するロケット攻撃をさらに激化させた。 (ja)
- Het conflict in de Gazastrook 2012 was een militair conflict tussen Israël en - hoofdzakelijk - de Palestijnse beweging van Hamas dat zich voordeed (in november 2012) in de Gazastrook en zuidelijk Israël. Het ging om een militaire operatie van het Israëlische leger (IDF) in de Gazastrook genaamd Operatie Wolkkolom (Engels: Operation Pillar of Defense / Operation Pillar of Cloud; Hebreeuws: עַמּוּד עָנָן). (nl)
- Операция «Облачный столп» (ивр. מבצע עמוד ענן, «Аму́д Ана́н») — кодовое название израильской военной операции в секторе Газа, проводившейся с 14 ноября по 21 ноября 2012 года. Заявленная израильским правительством цель операции — «нанесение весомого удара» по военной инфраструктуре правящего в Газе исламского радикального движения ХАМАС, признанного рядом стран террористическим, и по «другим террористическим организациям, действующим в секторе Газа» и максимально возможное сокращение ракетных обстрелов территории Израиля. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)