| rdfs:comment
| - كوبا أمريكا فيمنينا 2010 هي البطولة السادسة لكأس كوبا أمريكا فمنينا لمنتخبات السيدات في أمريكا الجنوبية. وستقام البطولة في الإكوادور في الفرتة من 28 أكتوبر إلى 11 نوفمبر. المسبقة ستكون بمثابة تصفيات لكأس العالم لكرة القدم للسيدات 2011 التي سوف تعقد في ألمانيا. أفضل أربعة فرق في البطولة يتأهلون مباشرتا إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم للسيدات 2011. (ar)
- Die 6. Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen (spanisch Sudamericano Femenino) fand vom 4. bis 21. November 2010 in Ecuador statt. Ecuador war damit zum ersten Mal Gastgeber des Turniers. Der Titelverteidiger war Argentinien. Das Turnier diente als Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2011 in Deutschland und die Olympischen Spiele 2012 in London. Brasilien konnte sich bereits am 2. Spieltag der Finalrunde den Titel und die WM-Teilnahme sichern. Kolumbien sicherte sich mit einem Sieg gegen Titelverteidiger Argentinien am letzten Spieltag den zweiten Platz und die erste WM- sowie die erste Olympia-Teilnahme. (de)
- La VI Copa América Femenina de 2010 se realizó en Ecuador entre el 4 de noviembre y el 21 de noviembre de 2010. El torneo otorgó dos cupos para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2011 que se jugó en Alemania entre el 26 de junio y el 17 de julio de 2011 y para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Además, los cuatro equipos clasificados a la ronda final clasificaron a los Juegos Panamericanos de 2011. El equipo de Brasil se declaró campeón sin perder ningún partido. Colombia obtuvo el vicecampeonato, dejando a Chile y Argentina con el tercer y cuarto lugar, respectivamente. (es)
- Le Sudamericano Femenino 2010 est la sixième édition du Sudamericano Femenino. Il se déroule du 4 au 21 novembre 2010 en Équateur. Dans un premier temps, le tournoi devait avoir lieu du 28 octobre au 14 novembre 2010. Les deux équipes terminant en tête sont qualifiées pour la Coupe du monde de football féminin 2011 ainsi que pour les Jeux olympiques d'été de 2012. De plus, les quatre premières équipes se qualifient pour les Jeux panaméricains de 2011. (fr)
- 2010년 남아메리카 여자 축구 선수권 대회(2010 South American Women's Football Championship)는 2010년 11월 4일부터 11월 21일까지 에콰도르에서 열린 6번째 코파 아메리카 페메니나이다. 이 대회는 2011년 FIFA 여자 월드컵의 남미 지역 예선과 2012년 런던 하계 올림픽 축구 여자부의 남미 지역 예선을 겸하였다. 또한 이 대회의 결선 리그에 진출한 4개 팀은 2011년 팬아메리칸 게임 축구 여자부 출전권을 획득하였다. (ko)
- Il Campionato sudamericano di calcio femminile 2010 (in spagnolo Sudamericano Femenino 2010) si disputò dal 4 al 21 novembre 2010 in Ecuador. Originariamente il torneo era programmato dal 28 ottobre al 14 novembre 2010. Il torneo è stato vinto per la quinta volta dal Brasile davanti a Colombia, Cile ed Argentina. Le prime due classificate si aggiudicarono l'accesso al Campionato mondiale di calcio femminile 2011 ed alle Olimpiadi di Londra 2012, in aggiunta la terza e quarta si qualificarono anche ai XVI Giochi panamericani in Messico. (it)
- 2010 スダメリカーノ・フェメニーノは、2010年11月4日から11月21日にかけて、エクアドルで開催された第6回目のスダメリカーノ・フェメニーノ（南米女子サッカー選手権）である。当初は10月28日から11月14日にかけて開催される予定であった。 (ja)
- Het Campeonato Sudamericano Femenino 2010 was de zesde editie van het Zuid-Amerikaans kampioenschap voetbal vrouwen. Het toernooi werd gehouden van 4 tot en met 21 november 2010 in Ecuador. De winnaar en de nummer 2 van het toernooi plaatsten zich allebei voor zowel het Wereldkampioenschap 2011 als de Olympische Spelen 2012. De vier ploegen die zich wisten te plaatsen voor de tweede ronde kwalificeerden zich voor de Pan-Amerikaanse Spelen 2011. (nl)
- O Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino de 2010 foi a sexta edição do campeonato, que ocorre no Equador entre 4 e 21 de novembro de 2010. O torneio qualificou duas seleções para a Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2011, que terá lugar na Alemanha entre 26 de junho e 17 de julho de 2011 e para o torneio de futebol dos Jogos Olímpicos de 2012, em Londres. A Seleção Brasileira sagrou-se campeã e garantiu a vaga no Mundial e nas Olimpíadas com uma rodada de antecedência, após a vitória por 5 a 0 sobre a Seleção Colombiana e o empate sem gols entre Chile e Argentina. (pt)
- Sydamerikanska mästerskapet i fotboll för damer 2010 spelades 4–21 november 2010 i Ecuador. Ettan och tvåan i turneringen (Brasilien och Colombia) kvalade in till VM 2011. Brasilien vann mästerskapet efter att ha vunnit samtliga matcher i mästerskapet, med 25 gjorda mål (och två insläppta mål) på sju matcher. Colombia blev silvermedaljörer och Chile hamnade på tredjeplats före Argentina i tävlingens andra gruppspelsomgång. Marta från Brasilien blev mästerskapets meste målskytt, med 9 gjorda mål. Totalt gjordes det 93 mål på 26 matcher. (sv)
- Чемпионат Южной Америки по футболу среди женщин 2010 проходил в Эквадоре с 4 по 21 ноября 2010 года. Это 6-й по счёту турнир. Турнир являлся отборочным к чемпионату мира 2011 и летним Олимпийским играм 2012. Две лучшие команды участвуют в обоих соревнованиях. Чемпионат проходил в два групповых этапа. На первом 10 команд разделены на две группы по пять сборных и играют по матчу друг с другом. По две лучшие команды проходят во второй этап, в котором сборные снова играют по матчу друг с другом и таким образом выявляют призёров. (ru)
- The 2010 South American Women's Football Championship (Spanish: Campeonato Sudamericano Femenino – Copa América de Selecciones) was the sixth edition of the South American Women's Football Championship, and acted as a qualifier for the 2011 FIFA Women's World Cup and the 2012 Summer Olympics. The tournament was held in Ecuador from 4 November to 21 November 2010, after originally being scheduled for 28 October to 14 November 2010. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)