rdfs:comment
| - Super six 2007 byl třetí ročník poháru vítězů nejlepších šesti evropských hokejových lig – Super six. Turnaj se konal v Petrohradě.Turnaj se konal v Petrohradě od 11. ledna do 14. ledna. (cs)
- The 2007 IIHF European Champions Cup was the third edition of IIHF European Champions Cup. It was held in Saint Petersburg at the Ice Palace arena, from January 11 to January 14. The champions of 2006 of the six strongest hockey nations of Europe participate: Ak Bars Kazan (RUS), Färjestads BK (SWE), MsHK Žilina (SVK), HPK (FIN), HC Sparta Praha (CZE), HC Lugano (SUI). (en)
- La Coupe d'Europe des clubs champions de hockey sur glace 2007 a eu lieu au Palais de glace de Saint-Pétersbourg du 11 au 14 janvier 2007. (fr)
- La IIHF European Champions Cup 2007 è stata la terza edizione della IIHF European Champions Cup. Si è tenuta a San Pietroburgo presso l'arena Ice Palace, dall'11 gennaio al 14 gennaio 2007. Vi hanno partecipato i campioni nazionali del 2006, delle sei nazioni più forti d'Europa. (it)
- W roku 2007 Puchar Mistrzów odbywał się w Petersburgu. (pl)
- Der IIHF European Champions Cup 2007 der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war die dritte Austragung des als Nachfolger der European Hockey League geltenden Wettbewerbs. Er wurde vom 11. bis 14. Januar 2007 in der Eissportarena im russischen Sankt Petersburg ausgetragen. Insgesamt besuchten 36.800 Zuschauer die Spiele. (de)
- Кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой 2007 года — 3-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов под эгидой ИИХФ, проходивший с 11 по 14 января 2007 года в Санкт-Петербурге, Россия. Все игры кубка уже по традиции прошли в Ледовом дворце города Санкт-Петербурга, домашней арене клуба СКА. В турнире принимали участие шесть чемпионов европейских стран, которые имеют наивысший рейтинг ИИХФ. Таким образом, участниками стали «Ферьестад» от Швеции, ХПК от Финляндии, «Лугано» от Швейцарии, «Спарта» Прага от Чехии, «Жилина» от Словакии и «Ак Барс» от России. (ru)
|