| rdfs:comment
| - بدأ الموسم 2005-06 لدوري الإنجليزي الممتاز (المعروف باسم الاتحاد الإنجليزي باركليز الدوري الممتاز لأسباب رعايته) في 13 أغسطس 2005، واختتمت في 7 مايو 2006. وشهد موسم تشيلسي الاحتفاظ باللقب بعد فوزه على مانشستر يونايتد 3-0 على ملعب ستامفورد بريدج في نهاية شهر أبريل. وفي اليوم نفسه، هبط وست بروميتش البيون وبرمنغهام سيتي، والانضمام إلى سندرلاند في الدوري للموسم التالي.
* بوابة المملكة المتحدة
* بوابة إنجلترا
* بوابة عقد 2000
* بوابة كرة القدم (ar)
- V sezóně 2005/06 nejvyšší anglickou ligu vyhrála Chelsea. Sestoupily týmy Birmingham City, West Bromwich Albion a Sunderland. (cs)
- Το πρωτάθλημα της περιόδου 2005-06 ήταν το 14ο από την καθιέρωση της Πρέμιερ Λιγκ. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Τσέλσι για 3η φορά στην ιστορία της και για δεύτερη συνεχόμενη. Δεύτερη τερμάτισε η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ενώ την έξοδο στο Champions League εξασφάλισαν ακόμη η Άρσεναλ και η Λίβερπουλ. (el)
- The 2005–06 FA Premier League (known as the FA Barclays Premiership for sponsorship reasons) began on 13 August 2005, and concluded on 7 May 2006. The season saw Chelsea retain their title after defeating Manchester United 3–0 at Stamford Bridge towards the end of April. On the same day, West Bromwich Albion and Birmingham City were relegated, joining Sunderland in the Championship for the following season. Chelsea drew the record they set the previous season, with 29 wins in home and away campaigns. (en)
- La temporada 2005/06 de la Premier League fue la decimocuarta edición de la máxima categoría de fútbol en Inglaterra. El campeón de esta temporada fue el Chelsea, quien sumó su tercer título en su palmarés, mientras que el jugador francés Thierry Henry se proclamada por tercera ocasión de forma consecutiva como campeón de goleo con 27 dianas, igualando el récord del tri-campeón de goleo de manera consecutiva al inglés Alan Shearer. (es)
- La 107e édition du championnat d'Angleterre de football 2005-2006 est la quatorzième sous l'appellation Premier League. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Angleterre en une série de trente-huit journées. Elle est remportée par Chelsea FC, le tenant du titre. Le club londonien finit huit points devant Manchester United et neuf sur Liverpool FC. C'est le troisième titre des « Blues » en championnat d'Angleterre. (fr)
- Liga Utama Inggris 2005–06 (atau Liga Utama FA 2005–06) dimulai pada 13 Agustus 2005, dan berakhir pada 7 Mei 2006. Chelsea FC sukses mempertahankan gelar mereka setelah mengalahkan Manchester United 3-0 di Stamford Bridge pada akhir April. Pada hari yang sama, West Bromwich Albion dan Birmingham City terdegradasi, bergabung dengan Sunderland ke Divisi Championship untuk musim berikutnya. (in)
- La FA Premier League 2005-2006 è stata la 107ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 13 agosto 2005 e il 7 maggio 2006 e concluso con la vittoria del Chelsea, al suo terzo titolo, il secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo è stato Thierry Henry (Arsenal) con 27 reti. (it)
- FAプレミアリーグ 2005-06は、1992-93シーズンにリニューアルされてから14シーズン目のFAプレミアリーグ。チェルシーが4月29日にリーグ2連覇を達成。バーミンガム・シティ、ウェストブロムウィッチ・アルビオン、サンダーランドが降格した。 同シーズンのフットボールリーグについては「フットボールリーグ2005-06」を参照のこと。 (ja)
- 프리미어리그 2005-06은 2005년 8월 13일에 시작되어 2006년 5월 7일에 끝났다. 첼시가 4월 29일에 맨체스터 유나이티드를 물리치고 2회 연속 우승을 차지하였다. 같은 날에 웨스트 브로미치 앨비언, 버밍엄 시티, 선덜랜드가 강등되어 다음 시즌의 풋볼 리그 챔피언십에서 플레이하게 되었다. (ko)
- Zwycięzcą Premiership sezonu 2005/2006 została Chelsea FC. Do Football League Championship spadły 3 zespoły: Birmingham City, Sunderland A.F.C. i West Bromwich Albion. (pl)
- Os 20 participantes jogam em grupo único, todos contra todos, em turno e returno. O time que marca mais pontos ao final das 38 rodadas é declarado o Campeão Inglês de 2005-06. Se uma ou mais equipes terminam com o mesmo número de pontos, os critérios de desempate definem as posições. O campeão e o vice são classificados para a fase de grupos da Liga dos Campeões da UEFA de 2006–07; o terceiro e o quarto colocadado para a terceira fase de classificação da Liga dos Campeões da UEFA de 2006–07; o quinto e o sexto para a Copa da UEFA 2006-07; o sétimo para a Copa Intertoto da UEFA; já os 3 últimos caem para a League Championship 2006-07. (pt)
- FA Premier League 2005/2006 spelades 13 augusti 2005–7 maj 2006. Serien vanns av Chelsea, som säkrade seriesegern redan den 29 april 2006. Nerflyttade blev Birmingham City, West Bromwich Albion, och Sunderland. (sv)
- Премьер-лига сезона 2005/06 — 14-й розыгрыш в истории английской Премьер-лиги, высшего дивизиона чемпионата Англии с 1992 года. Турнир прошёл с 13 августа 2005 года по 7 мая 2006 года. Чемпионский титул защитил лондонский «Челси». (ru)
- 2005年至2006年度球季的英格蘭超級聯賽由2005年8月13日開始，直到2006年5月7日結束，最後車路士成功衛冕聯賽冠軍。 是屆聯賽形勢幾乎一面倒由車路士帶頭，單在首兩個月已連贏9場，已大幅拋離其他聯賽對手，如曼聯曾一度落後車路士13分，而阿仙奴等則落後20分以上，其中阿仙奴更在兩場對車路士的聯賽都敗予對方，是36年以來的首次。連同開季的慈善盾，阿仙奴單季輸予車路士共3次。 (zh)
- Die Premier League 2005/06 war die 14. Saison der Premier League, welche von der FA veranstaltet wurde, und gleichzeitig die 107. Erstligasaison im englischen Fußball. Sie begann am 13. August 2005 mit der Begegnung FC Everton gegen Manchester United und endete am 17. Mai 2006. Aus der Football League kamen als Aufsteiger Sunderland, Wigan Athletic und West Ham United hinzu. (de)
- Англійська прем'єр-ліга 2005—2006 (англ. Barclays Premier League) — 14-й сезон англійської Прем'єр-ліги, заснованої 1992 року. Сезон розпочався 13 серпня 2005 року та завершився 7 травня 2006 року. Лондонський «Челсі», що розпочинав сезон у ранзі чинного чемпіона Англії, вже на його початку продемонстрував рішучість захистити цей титул, здобувши перемоги у 15 з 16 перших матчів сезону. На початку 2006 року відрив чинних чемпіонів від найближчих переслідувачів сягнув 18 очок. Втім спад ігрової форми лондонців у середині березня 2006, який збігся в часі з переможною серією «Манчестер Юнайтед», дав змогу останньому скоротити відставання від лідера до 7 очок. Долю чемпіонського титулу було вирішено наприкінці квітня в очній зустрічі цих команд, в якій лондонські «аристократи» на домашній арені (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)