rdfs:comment
| - Resultats del Gran Premi d'Itàlia de Fórmula 1 de la temporada 1973 disputat al circuit de Monza el 9 de setembre del 1973. (ca)
- Grand Prix Itálie 1973 (oficiálně 44o Gran Premio d'Italia) se jela na okruhu Autodromo Nazionale Monza v Monze v Itálii dne 9. září 1973. Závod byl třináctým v pořadí v sezóně 1973 šampionátu Formule 1. (cs)
- جائزة إيطاليا الكبرى 1973 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 9 سبتمبر 1973 في حلبة مونزا، إيطاليا. كان الثالث عشر من أصل 15 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1973. (ar)
- Der Große Preis von Italien 1973 fand am 9. September in Monza statt und war das dreizehnte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1973. (de)
- Résultats du Grand Prix d'Italie de Formule 1 1973 qui a eu lieu sur le circuit de Monza le 9 septembre 1973. (fr)
- Grand Prix F1 Italia 1973 merupakan lomba balap Formula Satu yang diselenggarakan di Autodromo Monza, Milano, Italia tanggal 9 September 1973 dan dimenangkan oleh pembalap Ronnie Peterson. (in)
- 1973年イタリアグランプリ (Gran Premio d'Italia 1973) は、1973年のF1世界選手権第13戦として、1973年9月9日にモンツァ・サーキットで開催された。 (ja)
- Il Gran Premio d'Italia 1973, XLIV Gran Premio d'Italia e tredicesima gara del campionato di Formula 1 del 1973, si è svolto il 9 settembre sul Circuito di Monza ed è stato vinto da Ronnie Peterson su Lotus-Ford Cosworth. (it)
- Grand Prix Włoch 1973 (oryg. Gran Premio d'Italia) – 13. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1973, która odbyła się 9 września 1973, po raz 24. na torze Monza. 44. Grand Prix Włoch, 24. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Italië 1973 werd gehouden op 9 september 1973 op Monza. (nl)
- Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 9 de setembro de 1973. Décima terceira e antepenúltima etapa do campeonato, teve como vencedor o sueco Ronnie Peterson, que subiu ao pódio junto a Emerson Fittipaldi numa dobradinha da Lotus-Ford, com Peter Revson em terceiro pela McLaren-Ford. Entretanto, júbilo maior experimentou o britânico Jackie Stewart, cujo quarto lugar com a Tyrrell-Ford assegurou-lhe o título de tricampeão mundial. (pt)
- Italiens Grand Prix 1973 var det trettonde av 15 lopp ingående i formel 1-VM 1973. (sv)
- Гран-при Италии 1973 года — тринадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1973 года. Автогонки прошли 9 сентября 1973 года на трассе Монца. «Ferrari» вернулась к выступлениям двумя автомобилями, также в гонки вернулся Ники Лауда, оправившийся после травмы руки. Джеймс Хант потерпел тяжёлую аварию в квалификации и не стартовал в гонке. Обладатель поула Ронни Петерсон лидировал от старта до финиша и одержал победу, Эмерсон Фиттипальди финишировал вторым, обеспечив «Lotus» первую двойную победу за пять лет. Четвёртым пришёл к финишу Джеки Стюарт, который этим результатом обеспечил себе титул чемпиона мира 1973 года. (ru)
- The 1973 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held at Monza on 9 September 1973. It was race 13 of 15 in both the 1973 World Championship of Drivers and the 1973 International Cup for Formula One Manufacturers. The 55-lap race was won from pole position by Ronnie Peterson, driving a Lotus-Ford, with teammate Emerson Fittipaldi second and Peter Revson third in a McLaren-Ford. Jackie Stewart suffered a puncture early in the race which dropped him to 20th, but charged through the field to finish fourth, which was enough to secure his third Drivers' Championship. (en)
|