| rdfs:comment
| - Náboj .30-06 Springfield má ráži .300″ (7,62 mm). V americké armádě se začal používat roku 1906 a jeho používání pokračovalo až do 60. let 20. století, kdy byl nahrazen nábojem 7,62 × 51 mm NATO. Ale ještě v 70. letech 20. století se používal v kulometech. (cs)
- The .30-06 Springfield cartridge (pronounced "thirty-aught-six" IPA: [ˈθɝɾi ɔt sɪks]), 7.62×63mm in metric notation, and called the .30 Gov't '06 by Winchester, was introduced to the United States Army in 1906 and later standardized; it remained in military use until the late 1970s. The ".30" refers to the caliber of the bullet in inches. The "06" refers to the year the cartridge was adopted, 1906. It replaced the .30-03, 6mm Lee Navy, and .30-40 Krag cartridges. The .30-06 remained the U.S. Army's primary rifle and machine gun cartridge for nearly 50 years before being replaced by the 7.62×51mm NATO and 5.56×45mm NATO, both of which remain in current U.S. and NATO service. It remains a very popular sporting round, with ammunition produced by all major manufacturers. (en)
- El .30-06 Springfield (pronunciado «treinta-cero-seis»), o 7,62 x 63 en el sistema métrico, es un cartucho de fusil que entró en servicio para el Ejército de Estados Unidos en 1906 (de ahí la designación 06). Fue el cartucho estándar para ese país en ambas Guerras Mundiales y en la Guerra de Corea, y se utilizó hasta principios de la década de 1970. Reemplazó al .30-03 Springfield, al 6mm Lee Navy de la Armada y al .30 Army (también llamado .30-40 Krag). El .30-06 Springfield fue el cartucho estándar del Ejército de Estados Unidos durante casi cincuenta años hasta ser reemplazado por el 7,62 x 51 OTAN (.308 Winchester civil). Sigue siendo uno de los cartuchos más populares para caza mayor en Norteamérica y uno de los más célebres internacionalmente. (es)
- .30-06 스프링필드 또는 7.62 x 63 mm는 미국의 탄의 단점을 보완하기 위해 만든 탄이다..30-06 탄은 구경이 기존의 .30-03 탄 (7.62mm×63mm)과 같고 호환도 가능한 탄이다.1906년부터 정식으로 쓰였고 현재는 7.62×51mm NATO 탄이나 탄으로 교체되었다. (ko)
- La munizione .30-06 Springfield (chiamata anche 7,62 × 63 mm) venne introdotta e standardizzata nell'esercito degli Stati Uniti nel 1906 (da qui "-06"), usata fino agli anni 1960 e i primi anni 1970. Sostituì i .30-03, 6 mm "Lee Navy" e il .30 US Army (.30-40 Krag). Il .30-06 rimase la cartuccia di punta degli Stati Uniti d'America per oltre cinquanta anni prima di essere sostituita dalla cartuccia da essa derivata 7,62 × 51 mm NATO (o .308 Winchester nella sua versione civile). (it)
- .30-06スプリングフィールド弾（30-06スプリングフィールドだん）とは、1906年にアメリカ陸軍が開発し、規格化が行われた弾薬で、1970年代初期まで使用された。他の名称には7.62x63mm、ウィンチェスター社では「30 Gov't 06」ともされている。読み方は「thirty-aught-six」もしくは「thirty-oh-six」である。.30とは弾丸の直径を表したもので、また06とは採用年である1906年を示したものである。 本弾薬は.30-03弾、6mmリー・ネイビー弾、.30-40クラグ弾を代替した。.30-06弾はアメリカ陸軍の主力小銃および機関銃の弾薬用として50年近く用いられ、7.62x51mm NATO弾（民間用商品名は.308ウィンチェスター）および5.56x45mm NATO弾に代替された。この両方の弾薬は現在、アメリカ軍とNATOの任務に使用されている。.30-06スプリングフィールド弾は競技用実包として非常に人気があり、全ての主要メーカーがこの弾薬を製造している。 (ja)
- 7,62×63 мм (.30-06 Springfield) — стандартный винтовочный и пулемётный унитарный патрон США первой половины XX века (с 1906 до 1952 гг.), который использовался в ходе Первой и Второй мировых войн и войны в Корее. Применяется до настоящего времени как популярный охотничий патрон, а также для спортивной стрельбы. (ru)
- .30-06 Спрингфілд (англ. .30-06 Springfield) або 7,62x63 мм — набій калібру 7,62-мм, прийнятий на озброєння збройних сил США в 1906 та для використання у гвинтівці Спрингфілд зразка 1903-А3, а з 1936 — у гвинтівці Гаранд. Позначення .30-06 означає калібр 0,30 дюйма зразка 1906 року. Патрон використовувався понад 50 років та був замінений на патрони 7.62x51 НАТО та 5,56×45 мм, які використовуються збройними силами країн НАТО зараз. Патрони .30-06 мають великий попит у мисливців як Південної, так і Північної Америки, для полювання на різноманітну дичину. (uk)
- 春田步槍彈是一种美国陆军所开发使用的子弹。又名“.30-06彈”，“.30”指其口徑為0.30英寸（7.62毫米口徑）而“-06”是指其推出的年份是1906年，其尺寸為7.62x63毫米，此種子彈是由春田兵工廠研製，目的是為了取代“.30-03彈”並用於M1903春田步槍，和舊式的.30-03彈相比，其彈頭由圓頭改為尖頭，彈殼長度減少了1.8毫米，若由M1903步槍發射的話其初速為823米/秒，最大射程為4,100米。 (zh)
- El .30-06 Springfield, 7,62 × 63 mm en notació mètrica, és un cartutx per a fusells i armes de foc lleugers. Va ser introduït al mercat a l'Exèrcit dels Estats Units d'Amèrica l'any 1906, esdevenint després la munició estàndard i continuant en servei fins a la dècada de 1970. (ca)
- Die Patrone .30-06 Springfield (Dezimalkaliber 7,62 × 63 mm) wurde 1906 als Standardmunition für Gewehre bei der US Army eingeführt. Sie ging aus der 1903 für das neue Infanteriegewehr Springfield M1903 entwickelten .30-03 hervor, das ab 1903 die alte Ordonnanzwaffe Krag-Jørgensen Modell M1898 ablöste. Man übernahm zuerst das Rundkopf-Geschoss der alten Munition .30 Krag, verwendete aber eine randlose Hülse mit verlängertem Pulverraum. Im Jahr 1906 wurde die Zentralfeuerpatrone zur .30-06 in der heutigen Form weiterentwickelt. Den Erkenntnissen anderer Staaten folgend, wurde sie mit einem Spitzgeschoss versehen und seitdem bei den amerikanischen Streitkräften als .30 Caliber Ball M1906 (.30-06 Sprg. M1) geführt. Während des Zweiten Weltkrieges wurde die Ballistik weiter verbessert (Version (de)
- Le .30-06 Springfield, parfois appelé 7,62 x 63 mm, est un calibre d'arme à feu introduit par l'armée américaine en 1906 (d'où le -06). Ce calibre a été utilisé au cours des deux guerres mondiales, notamment dans les fusils d'infanterie M1917 Enfield et Springfield M1903 et dans le fusil-mitrailleur BAR M1918 pour la Première Guerre mondiale, puis le fusil d'infanterie M1 Garand et la mitrailleuse Browning 1919 pour la Seconde Guerre mondiale. Cette munition a donné naissance à la .270 Winchester ainsi qu'à la . (fr)
- .30-06 Springfield (.30-06US Service, 7,62 × 63 mm Springfield) – amerykański nabój karabinowy Nabój 30-06 został przyjęty do uzbrojenia w 1906 i zastąpił starszy nabój .30-40. W 1926 i 1940 roku wprowadzono do uzbrojenia zmodernizowane wersje naboju 30-06 różniące się pociskiem. (pl)
- O .30-06 Springfield (em linguagem coloquial "trinta-zero-meia" - "thirty-aught-six") ou 7,62×63 mm em notação métrica e denominado ".30 Gov't '06" pela Winchester, é um cartucho de fogo central de rifle que foi introduzido no Exército dos Estados Unidos em 1906 e posteriormente padronizado; permaneceu em uso até o final da década de 1970. O ".30" refere-se ao calibre da bala em polegadas, equivalente a (7,62 mm); o "06" refere-se ao ano em que o cartucho foi adotado, 1906. (pt)
- .30-06 Springfield (30-06 eller 7,62 × 63 mm) var tidigare en militär kaliber, som idag huvudsakligen används för jakt. .30-06 är en bälteslös patron med en kuldiameter på 0,308 tum (7,62 mm - samma som för .308 Winchester). Den har en längd på 63,3 mm och en hylsvolym på 68 grain vatten. Den är specificerad att klara ett maximalt gastryck på 58 470 psi (cirka 400 MPa eller 4000 bar) enligt C.I.P.-standarden. Formen är måttligt avsmalnande patron som är designad för att vara lättmatad även i halvautomatiska vapen. Hylsans längd gör att den måste användas i mekanismer av så kallad standardlängd (mekanismer som kan hantera patroner med ett sättdjup på kulan längre än omkring 5-5,5 cm, som inte alltför mycket inkräktar på hylsans kvarvarande utrymme för krutladdningen). (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)