| rdfs:comment
| - Ο Ετιέν Ντυπεράκ (γαλλικά: Étienne Dupérac), (περ. 1525 – 1604) ήταν Γάλλος αρχιτέκτονας, ζωγράφος, χαράκτης και σχεδιαστής κήπων. Είναι πολύ γνωστός για τις τοπογραφικές του μελέτες για τη Ρώμη και τα ερείπιά της στα τέλη του 16ου αιώνα. (el)
- Étienne Dupérac, italianigita Stefano Duperac, Du Perac aŭ Du Perach (ĉ. 1535 – Parizo, 1604), estis franca arkitekto, pentristo, gravuristo kaj ĝarden-projektisto. Li estis tre fekunda artisto de la dua duono de la 16-a jarcento, veturis al Romo, kie li dediĉis sin al la studo de la klasikaj antikvaĵoj kaj realigis nombrajn akvafortojn pri siaj rigardoj al monumentoj kaj antikvaj kaj modernaj. Ekzemple la gravuraĵoj kiujn li dediĉis al la rekonstruado de la projektoj de Mikelanĝelo por la nefinita Baziliko Sankta Petro aŭ al tiu de la placo Campidoglio, kun ties fama elipsoida pavimo rekonstruita en la 20-a jarcento. (eo)
- Étienne Dupérac, italianizado Stefano Duperac, Du Perac o Du Perach (c. 1535-París, 1604), fue un arquitecto, pintor, grabador y proyectista de jardines francés. Artista versátil de la segunda mitad del siglo XVI, viajó a Roma, donde se dedicó al estudio de las antigüedades clásicas y realizó numerosos aguafuertes de sus vistas y monumentos antiguos y modernos. (es)
- Étienne Dupérac, né vers 1520 à Paris ou Bordeaux et mort en mars 1604, est un architecte, graveur et peintre français du XVIe siècle. (fr)
- Étienne Dupérac, italianizzato in Stefano Duperac, o Du Perac o anche Du Perach (1535 circa – Parigi, 1604), è stato un architetto disegnatore, pittore, incisore, cartografo francese Artista versatile della seconda metà del XVI secolo, fu studioso dell'antichità, acquafortista e progettista di giardini. (it)
- Étienne Dupérac (or du Pérac) (c. 1525–March 1604) was a French architect, painter, engraver, and garden designer. He is most well known for his topographical studies of Rome and its ruins in the late 16th century. (en)
- Étienne Dupérac, född omkring 1525 i Paris, död där i mars 1604, var en fransk målare, gravör och antikforskare. Étienne du Pérac publicerade 1575 I vestigi dell'antichità di Roma, en samling gravyrer med motiv från samtidens Rom. Två år senare gav han ut en karta över Rom. (sv)
- Étienne Dupérac, italienisch Stefano Duperac (* um 1520 oder 1535? in Paris oder Bordeaux; † März 1604) war ein vielseitiger und erfolgreicher französischer Künstler, der als Zeichner, Radierer, Kunstmaler, Architekt und Dekorateur tätig war und über umfassende Kenntnisse im Bereich der Gartenkunst verfügte. Er gilt als einer der bedeutendsten französischen Architekten der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts. (de)
- Этьен Дюперак, Дю Перак (фр. Étienne Dupérac, du Pérac, ок. 1525, Бордо ? — 1604, Париж) — французский архитектор, живописец, гравёр и мастер садово-паркового искусства. Более известен как исследователь истории, архитектуры и топографии древнего Рима. Гравюры Этьена Дюперака, представляющие виды Рима, такие как панорама двора Бельведера в Ватикане «с птичьего полёта» или вид Виллы д’Эсте в Тиволи, послужили важным иконографическим источником для ландшафтных архитекторов Франции и стран Северной Европы. (ru)
|
| has abstract
| - Ο Ετιέν Ντυπεράκ (γαλλικά: Étienne Dupérac), (περ. 1525 – 1604) ήταν Γάλλος αρχιτέκτονας, ζωγράφος, χαράκτης και σχεδιαστής κήπων. Είναι πολύ γνωστός για τις τοπογραφικές του μελέτες για τη Ρώμη και τα ερείπιά της στα τέλη του 16ου αιώνα. (el)
- Étienne Dupérac, italienisch Stefano Duperac (* um 1520 oder 1535? in Paris oder Bordeaux; † März 1604) war ein vielseitiger und erfolgreicher französischer Künstler, der als Zeichner, Radierer, Kunstmaler, Architekt und Dekorateur tätig war und über umfassende Kenntnisse im Bereich der Gartenkunst verfügte. Er gilt als einer der bedeutendsten französischen Architekten der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Nach einem fast zwanzigjährigen Aufenthalt in Italien (um 1560–1578) kehrte er nach Frankreich zurück, wo er ab etwa 1596 Hofarchitekt des Königs Heinrichs IV. war, in dessen Auftrag er den ersten Teil der sogenannten „Grande Galerie“ des Louvre vollendete, der von begonnen worden war. (de)
- Étienne Dupérac, italianigita Stefano Duperac, Du Perac aŭ Du Perach (ĉ. 1535 – Parizo, 1604), estis franca arkitekto, pentristo, gravuristo kaj ĝarden-projektisto. Li estis tre fekunda artisto de la dua duono de la 16-a jarcento, veturis al Romo, kie li dediĉis sin al la studo de la klasikaj antikvaĵoj kaj realigis nombrajn akvafortojn pri siaj rigardoj al monumentoj kaj antikvaj kaj modernaj. Ekzemple la gravuraĵoj kiujn li dediĉis al la rekonstruado de la projektoj de Mikelanĝelo por la nefinita Baziliko Sankta Petro aŭ al tiu de la placo Campidoglio, kun ties fama elipsoida pavimo rekonstruita en la 20-a jarcento. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
