| rdfs:comment
| - Émile Mpenza (4 de juliol de 1978) és un exfutbolista belga. És germà del també futbolista Mbo Mpenza. (ca)
- إيميل مبينزا، من مواليد 4 يوليو 1978، لاعب كرة قدم بلجيكي. و قد لعب سابقا مع نادي شالكه الألماني وستاندارد لياج ونادي موسكرون ونادي كورتريك ونادي هامبورغ الألماني، وهو يلعب حاليا مع نادي الريان القطري. (ar)
- Eka Basunga Lokonda Mpenza známý jako Émile Mpenza (* 4. července 1978, , Belgie) je bývalý belgický fotbalový útočník s kořeny z DR Kongo (tehdy Zair). Nastupoval i za belgický národní tým.Jeho starší bratr Mbo Mpenza byl také fotbalista. Účastník jednoho světového (1998) a jednoho evropského šampionátu (2000). (cs)
- Eka Basunga Lokonda „Emile“ Mpenza (* 4. Juli 1978 in Zellik) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler kongolesischer Abstammung. Er war ebenso wie sein älterer Bruder Mbo belgischer Nationalspieler. (de)
- Eka Basunga Lokonda Mpenza (4 de julio de 1978) es un exfutbolista belga, hermano del también exfutbolista Mbo Mpenza, que jugaba como delantero. Émile Mpenza ha jugado, por este orden, en el Plymouth Argyle Football Club, KV Cortrique, el Royal Excelsior Mouscron, el Standard de Lieja, el Schalke 04, nuevamente en el Standard de Lieja, el Hamburgo SV, el Al-Rayyan, el Manchester City FC. (es)
- Émile Lokonda Mpenza, né le 4 juillet 1978 à Asse (Zellik), est un footballeur belge évoluant au poste d'attaquant. (fr)
- Eka Basunga Lokonda "Émile" Mpenza (born 4 July 1978) is a Belgian former footballer who played as a striker. He has been capped at international level by Belgium. His older brother, Mbo, also represented Belgium. (en)
- エカ・バスンガ・ロコンダ・"エミール"・ムペンザ（Eka Basunga Lokonda "Émile" Mpenza, 1978年7月4日 - ）は、ベルギー・出身の元サッカー選手、元ベルギー代表。現役時代のポジションはセンターフォワード。コンゴ民主共和国の国籍も持つ。 兄のムボも同じくサッカー選手であり、ベルギー代表経験がある。 (ja)
- Émile Lokonda Mpenza (Bruxelles, 4 luglio 1978) è un ex calciatore belga, nato da genitori congolesi, di ruolo attaccante. Ha un fratello di nome Mbo, col quale ha giocato insieme nella Nazionale belga e nello Standard Liegi. (it)
- Eka Basunga Lokonda Mpenza, mais conhecido como Émile Mpenza, (4 de Julho de 1978) é um ex-jogador de futebol belga que atuou na posição de atacante.Venceu o prêmio Chuteira de Ébano em 1997. Mpenza jogou pela Seleção Belga na Copa do Mundo de 1998 e 2002. Seus pais vieram da República Democrática do Congo, onde também nasceu seu irmão mais velho, Mbo. Pela seleção Belga, jogou a Copa de 98 mas ficou de fora da Copa de 2002 devido a uma lesão na virilha, em sua vaga foi convocado seu irmão mais velho Mbo. Os belgas chegaram as oitavas de final, sendo eliminados pelo Brasil naquela ocasião. (pt)
- Эка Басунга Локонда «Эмиль» Мпенза (фр. и нидерл. Eka Basunga Lokonda «Émile» Mpenza; 4 июля 1978, Брюссель, Бельгия) — бельгийский футболист, нападающий. Выступал в сборной Бельгии. Родился в семье выходцев из ДР Конго, но получил бельгийское гражданство и стал одним из лучших бельгийских футболистов начала 2000-х. (ru)
- Émile Mpenza, född 4 juli 1978 i Bryssel, är en belgisk före detta fotbollsspelare. Mpenza spelade för det belgiska fotbollslandslaget 1997-2009. Hans föräldrar är från Belgiska Kongo. Han har en äldre bror som heter och som också är fotbollsspelare. (sv)
- Еміль Мпенза (фр. Émile Mpenza, нар. 4 липня 1978, Брюссель) — бельгійський футболіст конголезького походження, нападник «Ендрахт Алст». Молодший брат іншого гравця збірної Бельгії Мбо Мпензи. (uk)
- 伊卡·巴辛加·盧干達·"伊美"·梅賓沙（Eka Basunga Lokonda "Émile" Mpenza，1978年7月4日－），前剛果裔比利時職業足球員，現已退役，職業生涯司職前鋒。梅賓沙曾效力史浩克04、曼城和漢堡等著名球會，亦曾是比利時國家隊成員，代表國家隊上陣超過50場。 (zh)
- 에카 바쑹가 로콘다 "에밀" 음펜자(Eka Basunga Lokonda "Émile" Mpenza, 1978년 7월 4일, 벨기에 ~ )는 벨기에의 전 축구 선수로, 포지션은 스트라이커이다. 1998년 FIFA 월드컵과 UEFA 유로 2000에서 벨기에 대표로 활약하였다. 형제인 음보 음펜자 역시 벨기에 대표로 활약하였다. 음펜자는 KV 코르트레이크에서 선수 생활을 시작하였다. 그리고 1년 후 RE 무스크롱으로 이적하면서 실력을 키워나갔다. 스탕다르 리에주에서 형인 음보 음펜자와 함께 선수 생활을 했으며, 2000년에 독일 분데스리가의 FC 샬케 04로 옮기게 되었다. 하지만 2003년에 스탕다르 리에주로 되돌아 왔으며, 2004년에는 함부르크 SV에서 36경기 5골을 기록했지만 그의 관심은 다른 곳으로 향해 있었다. 바로 카타르 리그에서 뛰어보는 것이었다. 사람들은 음펜자가 카타르 리그로 가는 것을 비난하였다. 하지만 그는 "카타르에서 뛸 나의 결정을 비난하였던 사람들에게 복수하겠습니다."라는 말로 사람들의 비난을 잠재웠다. 2006년 1월, 카타르 리그 알라얀 SC에서 활약하며 축구 선수로써 최고의 활약을 보여주었다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)